Kategorie: Uncategorized

[:de]

Ein Film von Stephen Cone.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Die 16-jäh­ri­ge Cyd besucht in den Sommerferien ihre Tante Ruth, eine bekann­te Schriftstellerin, in Chicago. Die bei­den haben sich seit dem Tod von Cyds Mutter vor vie­len Jahren nicht gese­hen. Und sie könn­ten unter­schied­li­cher kaum sein: Während Cyd den gan­zen Tag Fußball spie­len und sich im Garten son­nen möch­te, sitzt Ruth am liebs­ten hin­term Schreibtisch und arbei­tet an ihren Texten. Auch beim Thema Liebe haben sie ande­re Ansätze: Cyd erkun­det gera­de ihr sexu­el­les Be-geh­ren und ver­liebt sich in die smar­te Kellnerin Katie. Ruth hin­ge­gen ist Langzeit-Single und hat schein­bar kein Bedürfnis, dar­an etwas zu ändern. Als Cyd ihre Tante aus der Liebesreserve locken will, erklärt Ruth ihr ein paar Dinge über das Glücklichsein.

[nbsp]
Credits:

USA 2017,  96 Min., engl. OmU
Regie: Stephen Cone
mit:  Rebecca Spence, Jessie Pinnick

Termine:

• noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

Princess Cyd (Trailer) from Salzgeber & Co. Medien GmbH on Vimeo.

 

 [:en]

A film by Stephen Cone. In English with German subtitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

PRINCESS CYD fol­lows 16-year-old ath­le­te Cyd Loughlin (Jessie Pinnick) while visi­ting her nove­list aunt (Rebecca Spence) in Chicago over the sum­mer. Eager to escape life with her depres­si­ve sin­gle father, Cyd falls for a girl in the neigh­bor­hood, while she and her aunt gent­ly chall­enge each other in the realms of sex and spirit.

[nbsp]
Credits:

USA 2017,  96 Min., engl. OmU
Regie: Stephen Cone
mit:  Rebecca Spence, Jessie Pinnick

Termine:

• noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

Princess Cyd (Trailer) from Salzgeber & Co. Medien GmbH on Vimeo.

 

 [:]

A film by Olga Chajdas. In Polish with German subtitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

After twen­ty years, Nina’s mar­ria­ge to Wojtek is going nowhe­re, part­ly becau­se of their fai­led attempts to have child­ren. When they meet a young woman, Magda, they deci­de to pro­po­se that she beco­me a sur­ro­ga­te mother for their child. But things get more com­pli­ca­ted when Nina sud­den­ly feels attrac­ted to Magda.

This accom­plished debut paints a sen­si­ti­ve por­trait of a strong yet con­fu­sed woman trap­ped in her role as wife and daugh­ter. The ener­ge­tic, appar­ent­ly care­free Magda breaks open her world. The came­ra stays clo­se to the three prot­ago­nists, almost wit­hout the use of estab­li­shing shots, crea­ting a sen­so­ri­al, high­ly vibra­ting atmo­sphe­re. But the­re is one loca­ti­on that plays a cru­cial role: Natalia Bażowska’s art­work Birth Place, which repres­ents a womb you can lie in and ser­ves for the cha­rac­ters as their only shel­ter, whe­re their love, free­dom and iden­ti­ties are not bound by any conventions.

[nbsp]

Credits:

PL 2018, 129 Min., poln. OmU,
Regie: Olga Chajdas,
mit: Julia Kijowska, Eliza Rycembel

Termine:

• noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

Nina from Edition Salzgeber on Vimeo.

Unsere Dekorationsabteilung hat ganz Arbeit geleis­tet und zum Start von Paterson das Foyer adäquat umgestaltet.
Man beach­te vor Ort auch die Trinkhalme.