Author Archives: fsk


a film by Azra Deniz Okyay. Starts November 7th at the fsk.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Paths of Iffet, Didem, Raşit and Ela
inter­sect at Istanbul’s Sucular street
in a day when the­re is a coun­try-wide power surge.


TK/FR 2020, 90 Min., türk. OmU
Regie & Buch: Azra Deniz Okyay
Darsteller: Dilayda Gunes, Nalan Kurucim, Beril Kayar, Emrah Ozdemir, Ahmet Turan, Ihsan Ozgen, Ekin Aribas

alen­de, Alex Brendemühl, Victoria Trauttmansdorff

nach oben


a film by Julia Ducournau. Starts October 7th at the fsk. In French with German subtitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Following a seri­es of unex­p­lai­ned cri­mes, a father is reu­ni­ted with the son who has been mis­sing for 10 years.
Titane : A metal high­ly resistant to heat and cor­ro­si­on, with high ten­si­le strength alloys.

Cannes 2021 – Palme d’or


FR 2021, 108 Min., frz. OmU
Regie & Buch: Julia Ducournau
Kamera: Ruben Impens
Schnitt: Jean-Christophe Bouzy
mit: Agathe Rousselle, Vincent Lindon, Garance Marillier, Laïs Salameh, Bertrand Bonello, Dominique Frot

Titane 2021 (Trailer auf Deutsch)
nach oben

Le prince

a film by Lisa Bierwirth. Starts September 30th at the fsk. In German, French, English and Lingala with German subtitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Monika is in her late for­ties and works as a free­lan­ce cura­tor in Frankfurt. Her sharp tongue and wit­ty come­backs often get her into trou­ble. When Monika unin­ten­tio­nal­ly gets caught up in a raid near the train sta­ti­on, she makes the acquain­tance of Josef, a Congolese busi­ness­man. He’s about 38 years old, though neit­her he nor anyo­ne else knows for sure. Josef is a dia­mond dea­ler and is loo­king for peop­le to invest in a mine in Congo, but in the mean­ti­me he keeps hims­elf afloat with various import/export ven­tures. He can speak five lan­guages and is app­ly­ing for asyl­um – though he con­stant­ly strug­gles against the stig­ma­tiz­a­ti­on and bureau­cra­tic obsta­cles he faces. Their coin­ci­den­tal encoun­ter leads to a pas­sio­na­te love affair bet­ween two peop­le who­se lives could hard­ly be more dif­fe­rent. And alt­hough they both belie­ve they can fight the world tog­e­ther like „Bonnie and Clyde”, a fee­ling of mutu­al mistrust gra­du­al­ly deve­lo­ps. Slowly but surely, their rela­ti­ons­hip turns into a batt­le ground for post-colo­ni­al conflicts.


DE 2021, 125 Min. OmU
Regie: Lisa Bierwirth
Drehbuch: Lisa Bierwirth, Hannes Held
Kamera: Jenny Lou Ziegel
Schnitt: Bettina Böhler
mit: Ursula Strauss, Passi Balende, Alex Brendemühl, Victoria Trauttmansdorff

LE PRINCE (Offizieller Trailer) | AB 30.09. IM KINO
nach oben

Atomkraft Forever

a film by Carsten Rau. Starts September 23rd at the fsk. In German.

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

Germany is tur­ning away from nuclear power once and for all in 2022. The risk is too high, the tech­no­lo­gy unma­na­ge­ab­le. Yet the nuclear night­ma­re goes on: with ump­teen thousands of ton­nes of radio­ac­ti­ve was­te, the sto­rage of which isn’t the least bit clear; with the hazar­dous dis­mant­ling of power plants which will take deca­des and gob­b­le up many bil­li­ons of euros; and with neigh­bours who firm­ly hold on to mankind’s dream of ato­mic ener­gy – 13 of the 27 nati­ons in the EU ope­ra­te nuclear power plants and the deve­lo­p­ment the­re­of con­ti­nues.
The fea­ture-length docu­men­ta­ry film Atomkraft Forever by Carsten Rau takes a pro­found as well as alar­ming look at the nuclear night­ma­re. In grand sce­nes unpre­ce­den­ted­ly por­tray­ed, and in six inter­wo­ven epi­so­des: about the absurd amount of effort invol­ved in demo­li­shing a gigan­tic nuclear power plant; about the quest for a final repo­si­to­ry that is sup­po­sed to wea­ther a mil­li­on years and the next ten ice ages; into the heart of the French ato­mic indus­try that ridi­cu­les the German opt-out as “ludi­crous” and wants even more power plants.
Atomkraft Forever doesn’t lea­ve any argu­ments out, even though they may be unpo­pu­lar. In the end, the view­er can and must form their own impres­si­on of the mania cal­led nuclear power. That has no end.


DE 2020, 94 Min.,
Buch und Regie: Carsten Rau
Schnitt: Stephan Haase
Kamera: Andrzej Krol

nach oben

Nowehere Special

a film by Uberto Pasolini. Starts October 7th at the fsk. In English with German subtitles.

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

John, a 35-year-old win­dow clea­ner, devo­tes his life to rai­sing his 4‑ye­ar-old son Michael, as the child’s mother left them immedia­te­ly after his birth. Their life is a simp­le one, made up of uni­ver­sal dai­ly ritu­als, a life of com­ple­te dedi­ca­ti­on and inno­cent love that reve­als the strength of their rela­ti­ons­hip. But John only has a few mon­ths to live. Since he has no fami­ly to turn to, he will spend the days left to him loo­king for a new and per­fect one to adopt Michael, try­ing to pro­tect his child from the ter­ri­ble reality.


UK, IT, RO 2020, 96 Min., engl. OmU
Buch und Regie Uberto Pasolini
Kamera Marius Panduru
Musik Andrew Simon Mcallister
Montage Masahiro Hirakubo, Saska Simpson
mit James Norton, Daniel Lamont, Eileen O‘Higgins

nach oben

Studio Bosporus. Festival

Sorry, this ent­ry is only avail­ab­le in German.

Mit dem bun­des­wei­ten Festival Studio Bosporus rich­tet die Kulturakademie Tarabya vom 3. September bis 31. Oktober den Fokus auf den deutsch-tür­ki­schen Dialog. Sie nimmt die poli­ti­sche Situation in der Türkei eben­so in den Blick wie die plu­ra­le Gesellschaft Deutschlands. Anlass ist der 60. Jahrestag des Anwerbeabkommens zwi­schen Deutschland und der Türkei als zen­tra­les Erinnerungsdatum einer gesell­schaft­li­chen Vielfalt sowie das 10-jäh­ri­ge Bestehen der Künstlerresidenz am Bosporus.

Im Rahmen die­ses Programms zeigt das fsk Kino fol­gen­de Filme:

Aysun Bademsoy: Spuren – Die Opfer des NSU
Dokumentarfilm, 81 Min., anschlie­ßen­des Gespräch mit der Regisseurin
8.9. 20:15 [Tickets]

Miraz Bezar: Min dît – Die Kinder von Diyarbakir
102 Min., Kurdisch, Türkisch, Deutsch mit deut­schen und tür­ki­schen UT
15.9. 20:15 [Tickets]

Aslı Özarslan: Dil Leyla
Dokumentarfilm, 71 Min., Deutsch, Kurdisch, anschlie­ßen­des Gespräch mit der Regisseurin
23.9. 20:15 [Tickets]

Ezgi Kılınçaslan: Kurzfilme
30.9. 20:15 Anschließendes Gespräch mit der Regisseurin
30.9. 20:15

Silvina Der-Meguerditchian: Armenoscope, con­struc­ting belon­ging (2017)
Doku-Essay 62 Min., Armenisch mit eng­li­schen UT, anschlie­ßen­des Gespräch mit der Regisseurin
21.10. 20:15

Ayşe Polat: Die Anderen (2016)
Dokumentarfilm 66 Min., Kurdisch, Türkisch mit eng­li­schen UT, anschlie­ßen­des Gespräch mit der Regisseurin
27.10. 20:15

Freakscene – The Story of Dinosaur Jr.

A film by ​Philipp Reichenheim. Starts September 11th at the fsk. In English with Germen subtitles.

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

The American indie rock band “Dinosaur Jr.” is a radi­cal group with an unmista­ke­ab­le sound. The film tells the sto­ry the three cha­ris­ma­tic guys in the band: J. Mascis (vocals, gui­tar), Lou Barlow (bass) and Murph (drums).


DE/US 2020, 82 Min.
Regie: Philipp Reichenheim
mit: J Mascis, Lou Barlow, Murph, Kim Gordon, Henry Rollins, Bob Mould, Thurston Moore

nach oben

Die außergewöhnliche Reise der Celeste Garcia

a film by Arturo Infante. Sttarts September 23rd at the fsk. In Spanish with German subtitles.

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

A com­pas­sio­na­te and can­did woman with an end­less curio­si­ty for life, Celeste (Maria Isabel Diaz) is a reti­red and wido­wed tea­cher living a tran­quil, unad­ven­tur­ous exis­tence in Havana. Her part-time job at the pla­ne­ta­ri­um keeps her busy, but she goes home to a careless adult son who igno­res her, and her sel­fi­sh sis­ter visits only when she is loo­king for some­thing. One day, the government announ­ces the sur­pri­sing news that ali­ens have been living on Earth and that the­se unusu­al guests are now retur­ning the favour by invi­t­ing humans to their world. Celeste had always thought that her “Russian” neigh­bour Pauline was eccentric — she now rea­li­zes her friend was tru­ly from ano­t­her pla­net. While peop­le rush to put their names for­ward to be selec­ted in an extra­ter­restri­al lot­te­ry, Celeste dis­co­vers that Pauline has left her a per­so­nal invi­ta­ti­on. To everyone’s sur­pri­se, she agrees to accept.


OT: El Viaje Extraordinario de Celeste Garcia
CU/DE 2018, 92 Min., Span. OmU
Regie & Buch: Arturo Infante
Darsteller: Maria Isabel Diaz, Omar Franco, Nestor Jimenez, Yerlin Perez, Tamara Castellanos, Veronica Diaz, Roberto Espinosa

Trailer „Celeste Garcia”
nach oben

Achtung Berlin 2021

Sorry, this ent­ry is only avail­ab­le in German.

Auch die­ses Jahr sind wir wie­der bei Achtung Berlin dabei, mitt­ler­wei­le zum 3. Mal. Bei unse­rer Auswahl schei­nen sich die Themen manch­mal zu ähneln, Hintergründe und Erzählstil sind es nicht. 

Die Filme:

(WAS SEHEN WIR, WENN WIR ZUM HIMMEL SCHAUEN? gibt es bei uns dann zum Filmstart, das nur zur Info.)

Melanie Lischker schafft in BILDER (M)EINER MUTTER neben einem sehr per­sön­li­chen Zugang zu ihrer Mutter ein anschau­li­ches Zeitkolorit der 1970-er Jahre mit sei­nen man­nig­fal­ti­gen Widersprüchen.
R: Melanie Lischker, Dokumentarfilm | 78 min.
9.9., 18:30  [Tickets & Termine]

Jide Tom Akinleminu schaut in WHEN A FARM GOES AFLAME auf sei­ne Eltern, eine dänisch-nige­ria­ni­sche Beziehung, die plötz­lich eine völ­lig uner­war­te­te Wendung nahm.
R: Jide Tom Akinleminu, Dokumentarfilm | 111 min.
12.9., 17Uhr [Tickets & Termine]

Rocco Di Mento möch­te einen Film über die gro­ße Liebe sei­ner Großeltern dre­hen, muss aber fest­stel­len, dass die Familienerzählung sehr ver­schie­den ist von der Wirklichkeit (und auch noch anders, als wir das jetzt ver­mu­ten): THE BLUNDER OF LOVE.
R: Rocco Di Mento, Dokumentarfilm | 84 min.
11.9., 18:30 [Tickets & Termine]

In der Polizeiakademie der auto­nom ver­wal­te­ten kur­di­schen Provinz Rojava absol­viert die 19-jäh­ri­ge Hala eine mili­tä­ri­sche Ausbildung mit femi­nis­ti­scher Schulung. Dann kehrt sie in ihr Heimatdorf zurück, um auch ihre Schwestern vor Zwangsheirat und Unterdrückung zu schüt­zen, erlebt aber eine Enttäuschung: THE OTHER SIDE OF THE RIVER von Antonia Kilian
R: Antonia Kilian, Dokumentarfilm | 92 min.
11.9., 21:00 [Tickets & Termine]

Einmal mehr unter­sucht Daniel Kötter Bewegungen und Entwicklungen in Afrika. Entlang der Schlucht des Akaki-Flusses seziert RIFT FINFINNEE den mehr als nur sym­bo­li­schen Riss zwi­schen der Stadt Addis Ababa und dem Land.
R: Daniel Kötter, Dokumentarfilm | 79 min.
12.9., 19:30 [Tickets & Termine]

Tobias Lenels Spielfilm CAPRICCIODAS FALSCHE KIND ist ein Sommerfilm über Empathie, Lügen und eine ver­leug­ne­te Tochter.
R: Tobias Lenel, Spielfilm| 90 min
10.9., 21.00 [Tickets & Termine]

Nach dem Tod sei­ner Großmutter reist der neun­jäh­ri­ge Roman sei­ner Mutter Oksana aus der Ukraine nach Deutschland hin­ter­her, nur um fest­zu­stel­len, dass er sich einem Rivalen stel­len muss, dem neu­en Mann der Mutter. RIVALE, Spielfilm von Marcus Lenz
R: Marcus Lenz, Spielfilm | 96 min.
10.9., 18:30 [Tickets & Termine]

Irgendwo im graus­ten Ruhrgebiet fin­det das „Böse“ statt, und Komissar Konka und sein Assistent Walter müs­sen in der völ­lig sinn­lo­sen Tat ermit­teln. Hanna Dörrs DAS MASSAKER VON ANRÖCHTE ist ziem­lich abge­fah­ren und will kein „Crowdpleaser“ sein, ist aber ein Film für alle, die kei­nen deut­schen Fernsehkrimi mehr ertra­gen kön­nen.
R: Hannah Dörr, Spielfilm | 63 min.
9.9., 21:00 [Tickets & Termine]


a film by Christoph Hübner & Gabriele Voss. Starts September 5th at the fsk. In German.

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

The dream of a care­er as a pro­fes­sio­nal foot­ball play­er is often soo­ner over than hoped. Mohammed Abdulai, Heiko Hesse and Florian Kringe, three for­mer Borussia Dortmund youngs­ters, look back on their lives and give us a glim­pse into their ever­y­day lives in the AFTERMATH.


DE 2019, 94 Min.
Regie: Christoph Hübner & Gabriele Voss
Kamera: Christoph Hübner
Schnitt: Gabriele Voss

nach oben