Was uns bindet

Ein Film von Ivette Löcker. .

Gerade als ich geglaubt habe, end­lich mit mei­nen Gefühlen für mei­ne Eltern und mei­ne Herkunft im Reinen zu sein, ver­erbt mein Vater mir und mei­ner Schwester sein altes, bau­fäl­li­ges Bauernhaus. Das Erbe aus Stein soll uns wie­der an jenen Ort in den Salzburger Bergen bin­den, in dem wir auf­ge­wach­sen sind und in dem mei­ne Eltern immer noch leben. Ich lei­de unter Atemnot. Ich mer­ke: Die Auseinandersetzung mit mei­ner Familie hat nicht auf­ge­hört. Mit mei­ner Rückkehr beginnt ein neu­er Blick auf mei­ne Eltern.

Credits:
Österreich 2017, 102 Min.
Regie und Buch: Ivette Löcker
Kamera: Frank Amann
Schnitt: Michael Palm

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

 

A film by Ivette Löcker. In German.

Just as I thought that I could final­ly put my fee­lings for my par­ents and my ori­g­ins to rest, my father deci­ded to lea­ve me his crumbling farm­house. This stone inhe­ri­tance is sup­po­sed to tie me again to the place whe­re I grew up. It is sup­po­sed to bring me clo­ser to my par­ents again. I have trou­ble breathing as I rea­li­se that my jour­ney to under­stand my fami­ly has only just started.

Credits:
Österreich 2017,  102 Min.
Regie und Buch: Ivette Löcker
Kamera: Frank Amann
Schnitt: Michael Palm

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr