Klasse Deutsch

[:de]

Ein Film von Florian Heinzen-Ziob.

Da ist z.B. Panvera, die sehr ehrgeizig und schlau ist, sich vor allem aber auch im Armdrücken nicht vor den anderen verstecken muss, oder Ferdi, mit 15 Jahren der älteste Schüler in der Klasse, dessen Berufswunsch, Automechaniker zu werden, wegen seiner schulischen Leistungen in weite Ferne rückt. Dann gibt es noch Kujtim, der lieber schwänzt als zu lernen und seinen Freund Schach, der Clown, dessen ständiges Flirten mit allen und jedem ihm keine Zeit lässt, sich auf die Schulaufgaben zu konzentrieren. Ein kunterbunter Haufen, der zusammengehalten wird durch Ute Vecchio, der Klassenlehrerin, die versucht innerhalb von zwei Jahren ihren Schüler/innen in der Vorbereitungsklasse Lesen und Schreiben beizubringen, und zwar 5 Stunden am Tag, um sie dann in die Regelschule entlassen zu können. Neben den Kindern ist sie der Mittelpunkt des Films, um ihre Strenge und ihre Zuneigung dreht sich alles.
Inzwischen gibt es viele Dokumentarfilme, die Schulklassen begleiten und beobachten. Als richtungsweisend könnte „Sein und Haben“ von Nicolas Philibert angesehen werden. „Klasse Deutsch“ hat wie dieser wunderbare Momente, so wenn Ute Vecchio an einem schulfreien Tag ganz alleine das Klassenzimmer streicht. Dann entsteht ein traumhafter Augenblick, der gleichzeitig auf ihr bedingsloses Engagement und das Bedürfnis nach Entschleunigung und Ruhe verweist.
Im Gegensatz zu „Sein und Haben“ ist dieser Film viel geerdeter. Ein Vorwurf von kitschiger Darstellung einer heilen Welt ließe sich wahrlich nicht aufrecht erhalten, was natürlich schon an dem spezifischen Personal abzulesen ist, aber auch an der Entscheidung, den Film in Schwarzweiß zu drehen. In diesem Fall stellt das keine cineastische Spielerei dar, sondern lädt deutlich zu Verallgemeinerungen und Diskursen ein, im Gegensatz zu Farbfilmen, die eher den naturalistischen Blick betonen. (Indiekino Berlin)

[nbsp]

Credits:

DE 2018, 89 Min.,
Regie & Schnitt: Florian Heinzen-Ziob
Kamera: Enno Endlicher

Termine:

noch keine oder keine mehr

[nbsp]
Trailer:

Klasse Deutsch / TRAILER from Florian Heinzen-Ziob on Vimeo.[:en]A film by Florian Heinzen-Ziob. In German.

[Credits] [Termine] [Trailer]

GERMAN CLASS takes us back to school. Over the course of six months the film closely follows class teacher Ute Vecchio as she prepares children who have just arrived from other countries for the German school system. Small successes, large set-backs, school pranks and the looming threat of deportation – the challenges the children face are just as diverse as the countries and cultures they originate from.The ambitious Pranvera, who even beats the boys in arm wrestles, has to suffer the deportation of her best friend. Ferdi, who dreams of working as a car mechanic, only has four months left to catch up on four years’ worth of schoolwork. And class clown Kujtim has already managed to learn four languages in his eventful lifetime, but cannot write any of them.

GERMAN CLASS is a touching portrait of learning, adapting and growing in a new language and in a new society. A fresh look at an institution that we think we all know well – school.