Vater – OtacVater – Otac

ein Film Srdan Golubovic. 

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

Nachdem Nikolas Frau einen Selbstmordversuch unter­nom­men hat, wer­den dem Gelegenheitsarbeiter sei­ne bei­den Kinder weg­ge­nom­men und bei Pflegeeltern unter­ge­bracht, zunächst angeb­lich vor­über­ge­hend. Doch nach einer Begutachtung der Wohnverhältnisse befin­det der Leiter des Sozialamts des klei­nen ser­bi­schen Dorfes, Nikola sei zu arm, um ein ange­mes­se­nes Lebensumfeld für die Kinder zu gewähr­leis­ten. Der zurück­hal­ten­de Mann beschließt, eine Beschwerde beim Ministerium für Soziales in Belgrad ein­zu­le­gen. Die 300 Kilometer dort­hin will er zu Fuß zurück­zu­le­gen. Er will den Behörden zei­gen, wie weit er für sei­ne Kinder zu gehen bereit ist – im wahrs­ten Sinne des Wortes.
Srdan Golubović erzählt in authen­ti­schen, bewe­gen­den Bildern von der Ungleichheit der Verhältnisse. Sein stil­ler, aber zäher Protagonist erforscht nicht nur das Land, son­dern auch die Grenzen zwi­schen Recht und Unrecht. Entschlossen, sei­ner wach­sen­den Verzweiflung nicht nach­zu­ge­ben, unter­nimmt der beharr­li­che Vater eine Heldenreise, die das Wort Held neu definiert.

Credits:

RS, FR, DE, SL, HR, BA 2020, 99 Min., ser­bi­sche OmU
Regie: Srdan Golubovic
Drehbuch: Srdan Golubovic, Ognjen Svilicic
Kamera: Aleksandar Ilić
Schnitt: Petar Marković
mit: Goran Bogdan, Boris Isaković,
Nikola Rakocevic, Milan Maric
Länge: 99 Minuten


Trailer:
Father (Otac) (2020) | Trailer | Goran Bogdan | Boris Isakovic | Nada Sargin | Srdan Golubovic
im Kino mit deut­schen Untetiteln
nach oben

a film by Srdan Golubovic. In Serbian with German subtitles

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

After Nikola’s wife has attempt­ed sui­ci­de, the casu­al labourer’s two child­ren are taken away from him and pla­ced with fos­ter par­ents. A tem­po­ra­ry arran­ge­ment, it is alle­ged. However, fol­lo­wing an assess­ment of Nikola’s housing con­di­ti­ons, the head of the social wel­fa­re office in their small Serbian vil­la­ge deci­des that Nikola is too poor to pro­vi­de an ade­qua­te living envi­ron­ment for his child­ren. The reti­cent Nikola deci­des to lodge a com­plaint with the Ministry of Social Affairs in Belgrade. He is deter­mi­ned to cover the 300 kilo­me­t­res to the capi­tal on foot. In this way, he intends to show the aut­ho­ri­ties how far he is wil­ling to go for his child­ren – lite­ral­ly.
Srdan Golubović finds authen­tic, moving images to tell this tale of ine­qua­li­ty. His quiet but resi­li­ent prot­ago­nist explo­res not only the coun­try, but also the boun­da­ries bet­ween right and wrong. Resolved not to give in to his moun­ting despe­ra­ti­on, this ten­acious father embarks on a heroic jour­ney that rede­fi­nes the word hero.

Credits:

RS, FR, DE, SL, HR, BA 2020, 99 Min., ser­bi­sche OmU
Regie: Srdan Golubovic
Drehbuch: Srdan Golubovic, Ognjen Svilicic
Kamera: Aleksandar Ilić
Schnitt: Petar Marković
mit: Goran Bogdan, Boris Isaković,
Nikola Rakocevic, Milan Maric
Länge: 99 Minuten


Trailer:
Father (Otac) (2020) | Trailer | Goran Bogdan | Boris Isakovic | Nada Sargin | Srdan Golubovic
nach oben