Kategorie: archiv

  • Ein Schweigen

    Ein Schweigen

    Ein Film von Joachim Lafosse. 

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Der Staranwalt François ver­tei­digt die Eltern der Opfer in einem auf­se­hen­er­re­gen­den Prozess gegen einen Serienkiller, der jah­re­lang Kinder und Jugendliche ent­führt hat­te, sie gefan­gen hielt, sexu­ell miss­brauch­te und schließ­lich ermor­de­te. Die Presse lagert vor dem aus­la­den­den Haus der Familie, sen­sa­ti­ons­lüs­tern und gie­rig nach mög­lichst schlüpf­ri­gen Informationen über den Fall, der das gan­ze Land in Atem hält.
    Doch dann gerät François selbst unter Verdacht, auf sei­nem Computer fin­det sich kin­der­por­no­gra­fi­sches Material. Nur zur Recherche für den aktu­el­len Fall habe er sich mit die­sen Bildern beschäf­tigt, ver­tei­digt sich der Anwalt, doch sei­ne Frau Astrid weiß es bes­ser: Hinter der gut­bür­ger­li­chen, wohl­ha­ben­den Fassade ver­birgt sich ein dunk­les Geheimnis, eine lan­ge zurück­lie­gen­de Anschuldigung, die Astrid bis­lang meist für sich behal­ten hat. (…)
    Zwar basiert Ein Schweigen in vie­len Aspekten auf dem Fall des bel­gi­schen Serienkillers Marc Dutroux, der wegen Entführung, Vergewaltigung und Mord zu lebens­lan­ger Haft ver­ur­teilt wur­de und vor allem auf Victor Hissel, ein Anwalt der Eltern zwei­er Opfer Dutroux, der selbst des Besitzes von Kinderpornographie schul­dig gespro­chen wur­de. Doch wie so oft in sei­nen Filmen, geht es Lafosse weni­ger um das wie, als um das war­um, weni­ger um das, was die Täter antreibt, als die Folgen für die Opfer.
    Die sind im Fall von Ein Schweigen Astrid und Raphael, die eine, die viel zu lan­ge geschwie­gen hat, der ande­re, der nicht mehr schwei­gen kann und will. Dass der Täter, dass François dabei von Daniel Auteil gespielt wird, einem der belieb­tes­ten Schauspieler Frankreichs, erweist sich als beson­ders effek­ti­ver Schachzug. Meist hat Auteil in sei­ner lan­gen Karriere umgäng­li­che, sym­pa­thi­sche Figuren gespielt, die ein wenig ver­schlos­sen sein mögen, aber doch auf der Seite des Rechts stan­den, sich für das Gute ein­ge­setzt haben. So fragt man sich lan­ge, was den Sohn nur dazu gebracht haben kann, sei­nen Vater anzu­grei­fen, ver­sucht, Erklärungen für den Besitz der Kinderpornographie zu fin­den, auch Gründe dafür, dass Astrid jah­re­lang geschwie­gen hat, nicht aus der Ehe floh. Und genau dar­um geht es Lafosse in sei­nem Drama, das ohne fal­sche, auf­ge­setz­te Emotionen von einer Familie erzählt, die es sich in einem Lügengeflecht bequem gemacht hat und nun nicht mehr her­aus­kommt. Die Schuldfrage mag am Ende zwar ein­deu­tig sein, doch die Ambivalenz über­wiegt.“
    Michael Meyns | programmkino.de

    Credits:

    Un Silence
    FR 2023, 99 Min., franz. OmU
    Regie: Joachim Lafosse
    Kamera: Jean-Francois Hensgens
    Schnitt: Damien Keyeux
    mit Emmanuelle Devos, Daniel Auteuil, Matthieu Galloux

    Trailer:
    nach oben

    A film by Joachim Lafosse. In French with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Astrid, the wife of a renow­ned lawy­er, has been silen­ced for 25 years. Her family’s equi­li­bri­um sud­den­ly col­lap­ses when her child­ren start loo­king for justice.

    Credits:

    Un Silence
    FR 2023, 99 Min., franz. OmU
    Regie: Joachim Lafosse
    Kamera: Jean-Francois Hensgens
    Schnitt: Damien Keyeux
    mit Emmanuelle Devos, Daniel Auteuil, Matthieu Galloux

    Trailer:
    nach oben
  • Sleep With Your Eyes Open

    Sleep With Your Eyes Open

    Ein Film von Nele Wohlatz.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Die Erfahrungen, die sie in ihren Jahren in Argentinien und bei ihrem Filmdebut (nach ver­schie­de­nen Werken als Ko-Regisseurin) , dem schö­nen Dokumentarhybrid El Futuro Perfecto mach­te, bil­den die Grundlage für Nele Wohlatz sanft-ver­spiel­ten, traum­haf­ten Spielfilm. Die jun­ge Kai fliegt der Liebe wegen von Taipeh in die bra­si­lia­ni­sche Küstenstadt Recife, aber der Geliebte scheint ver­schol­len. Statt des­sen trifft sie auf eine Vielzahl wei­te­rer Landsleute und auf eine Kiste vol­ler Postkarten mit Aufzeichnungen, die ihre Vorbewohnerin Xiao Xin für ein geplan­tes Buch notier­te.
    Die Menschen hier las­sen sich trei­ben, trotz aller Zerrissenheit ist das Heimweh eben­so wenig aus­ge­prägt wie auf der ande­ren Seite der laten­te Rassismus, der ihnen auch enge­gen­schlägt.
    Die lei­se Komödie vol­ler Missverständnisse folgt kei­ner tra­di­tio­nel­len Dramaturgie. Die Protagonist*innen tau­chen eben­so uner­war­tet auf, wie sie auch wie­der ver­schwin­den. Ihre Arbeit treibt sie manch­mal von einer ihnen unbe­kann­ten Stadt in die nächs­te. Im Laufe eines hei­ßen, lang­sa­men Sommers wach­sen den­noch zar­te Bande zwi­schen ihnen.
    Ein „wun­der­bar spie­le­ri­scher Film über das Leben in der Fremde“ Andreas Busche, Tagesspiegel
    „Meinen ers­ten Spielfilm habe ich mit chi­ne­si­schen Laiendarsteller:innen in Buenos Aires gedreht, aus­schließ­lich an Wochenenden, denn unter der Woche arbei­te­ten alle in chi­ne­si­schen Supermärkten und Importgeschäften. Oft fehl­te am nächs­ten Wochenende jemand, war in eine ande­re Stadt oder ein ande­res Land gezo­gen oder zurück nach China. Eine Darstellerin sag­te zu mir: Ich könn­te jetzt über­all hin­ge­hen und mich anpas­sen, wenn es sein muss. Aber es gibt kei­nen Ort mehr, an den ich gehö­re.“ Nele Wohlatz

    Credits:

    Dormir de olhos aber­tos
    Brazil / Taiwan / Argentina / Germany 2024, 97 Min., Mandarin, Portugiesisch, Spanisch, Englisch OmU
    Regie: Nele Wohlatz
    Kamera: Roman Kasseroller
    Schnitt: Yann-shan Tsai, Ana Godoy
    mit Chen Xiao Xin, Wang Shin-Hong, Liao Kai Ro, Nahuel Pérez Biscayart, Lu Yang Zong

    Trailer:
    nach oben

    A film by Nele Wohlatz. In Mandarin, Portuguese, Spanish, English with Geramn subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    A coas­tal city in Brazil. Kai arri­ves on holi­day from Taiwan with a bro­ken heart. A mal­func­tio­ning air con­di­tio­ner leads her to end up in Fu Ang’s umbrel­la shop. He could beco­me a fri­end, but then the rai­ny sea­son fails to arri­ve and the shop clo­ses. While sear­ching for Fu Ang, Kai comes across Xiao Xin and a group of Chinese workers in a fan­cy high-rise buil­ding. Kai finds hers­elf stran­ge­ly mir­rored in Xiao Xin’s sto­ry.
    This quiet come­dy of misun­derstan­dings does not fol­low a tra­di­tio­nal dra­ma­tur­gy. The prot­ago­nists, per­for­med by an ensem­ble of first-time actors and pro­fes­sio­nals, come and go unex­pec­ted­ly. From one unknown city to the next, they fol­low the demands of their work. But over the cour­se of a hot, slow sum­mer, deli­ca­te bonds grow bet­ween them like islands in a sea full of sharks.

    Credits:

    Dormir de olhos aber­tos
    Brazil / Taiwan / Argentina / Germany 2024, 97 Min., Mandarin, Portugiesisch, Spanisch, Englisch OmU
    Regie: Nele Wohlatz
    Kamera: Roman Kasseroller
    Schnitt: Yann-shan Tsai, Ana Godoy
    mit Chen Xiao Xin, Wang Shin-Hong, Liao Kai Ro, Nahuel Pérez Biscayart, Lu Yang Zong

    Trailer:
    nach oben
  • Typhoon Club

    Typhoon Club

    Ein Film von Shinji Sōmai.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Für die Retrospektive der Berlinale 2023 wur­den renom­mier­te Filmschaffende gebe­ten, ihre per­sön­li­chen Coming-of-Age-Favoriten aus­zu­wäh­len. Ryūsuke Hamaguchi (DRIVE MY CAR: EVIL DOES NOT EXIST) ent­schied sich für TYPHOON CLUB. Hamaguchi bewun­dert Regisseur Shinji Somai für sei­ne immer noch unnach­ahm­li­che Art, die Lebendigkeit, die in sei­nen Figuren steckt, her­vor­zu­ho­len und sagt, er gebe ihm trotz aller for­ma­len Unterschiedlichkeit Orientierung.
    Fünf Tage, wäh­rend derer ein Taifun auf­zieht, wütet und schließ­lich wie­der abklingt, bil­den den zeit­li­chen Rahmen. In einem sich zuspit­zen­den Episodenreigen erzählt der Film von einem „Frühlingserwachen“ an einer Oberschule außer­halb von Tokio. Die Unbeschwertheit und Aufmüpfigkeit der 80er Jahre mischt sich mit jugend­li­cher Borniertheit und exis­ten­tia­lis­ti­schen Fragen wie mit gefähr­li­chen Spielen. Der Film gestal­tet eine aut­ar­ke Welt der Schüler:innen zwi­schen Überschwang und Depression, Übergriffigkeit und Zärtlichkeit, und die Kamera hält respekt­voll Distanz.
    Ryūsuke Hamaguchi (DRIVE MY CAR, EVIL DOES NOT EXIST) bewun­dert Regisseur Shinji Somai für sei­ne unnach­ahm­li­che Art, die Lebendigkeit, die in einen Figuren steckt, her­vor­zu­ho­len und ‑heben. Deshalb ent­schied er sich für TYPHOON CLUB als sei­nen per­sön­li­chen Coming-of-Age-Favoriten, als die Retrospektive der Berlinale 2023 renom­mier­te Filmschaffende dazu bat.
    Fünf Tage, wäh­rend derer ein Taifun auf­zieht, wütet und schließ­lich wie­der abklingt, bil­den einen zeit­li­chen Rahmen. Im sich zuspit­zen­den Episodenreigen erzählt der Film von einem „Frühlingserwachen“ an einer Oberschule außer­halb von Tokio. In die Unbeschwertheit und Rebellion der 80-er Jahre mischen sich jugend­li­che Überheblichkeit und exis­ten­tia­lis­ti­sche Fragen. Der Film gestal­tet eine aut­ar­ke Welt der Schüler:innen zwi­schen Überschwang und Depression, Übergriffen und Zärtlichkeit, und die Kamera hält respekt­voll Distanz. Eine schö­ne Entdeckung.

    Credits:

    JP 1985, 115 Min., japan. OmU
    Regie: Shinji Sōmai
    Kamera: Akihiro Ito
    Schnitt: Isao Tomita
    mit: Yuichi Mikami, Yūki Kudō, Tomokazu Miura

    Trailer:
    nach oben

    A film by Shinji Sōmai. In Japanese with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Winner of the Grand Prix at the first Tokyo International Film Festival in 1985, Typhoon Club is wide­ly regard­ed as the semi­nal film of direc­tor Shinji Somai’s care­er. A work of raw, ele­men­tal power, it fol­lows an ensem­ble of juni­or high stu­dents in a pro­vin­cial town, beset by a summer‑y malai­se as a typho­on looms in the air. When the storm makes land­fall, the teens hole up in their school unsu­per­vi­sed, while ano­ther class­ma­te (Yuki Kudo) dis­ap­pears alo­ne on a har­ro­wing trek to the big city. Set adrift in a world sud­den­ly unmoo­red, the stu­dents let loo­se their pent-up angst and bur­geo­ning pas­si­ons in a series of pro­pul­si­ve, phan­tas­mic scenes—part apo­ca­lyp­se, part utopia—as the delu­ge rages on into the night.
    Observed in dar­ing long takes, direc­tor Somai gives mate­ri­al form to the stu­dents’ tur­bu­lent inner lives. When day breaks and the rains let up, the youngs­ters open their eyes to a world in ruins—or a world rene­wed. The 10th best Japanese film of all time, accor­ding to Japan’s Kinema Junpo poll.

    Credits:

    JP 1985, 115 Min., japan. OmU
    Regie: Shinji Sōmai
    Kamera: Akihiro Ito
    Schnitt: Isao Tomita
    mit: Yuichi Mikami, Yūki Kudō, Tomokazu Miura

    Trailer:
    nach oben
  • War and Justice

    War and Justice

    Ein Film von Marcus Vetter und Michele Gentile.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    So wie Luis Moreno-Ocampo, der ers­te Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs (International Criminal Court – ICC) immer wie­der betont, bege­hen in einem Krieg alle Seiten Kriegsverbrechen, und des­halb ist dies nach den Regisseuren „ein Film, der den Krieg im Moment in Frage stellt, und ob es nicht ande­re Möglichkeiten der Konfliktbewältigung gibt“.
    Der ICC bean­tragt indi­vi­du­el­le Haftbefehle bei schwers­ten Verstößen gegen Menschenrechte und huma­ni­tä­res Völkerrecht, wie gegen Putin und zuletzt gegen den israe­li­schen Ministerpräsidenten, den Verteidigungsminister und drei Anführer der Hamas.
    War and Justice erzählt die 25-jäh­ri­ge Geschichte die­ser Institution, die unab­hän­gig von der UNO agiert und deren Statuten 122 Länder unter­zeich­net haben. Doch kön­nen Kriegsverbrechen im Krieg über­haupt ver­hin­dert wer­den, oder hat Ben Ferencz, ehe­ma­li­ger Ankläger der Nürnberger Prozesse recht, wenn er sagt, dass das größ­te Verbrechen der Krieg selbst ist? Im Mittelpunkt des Films ste­hen Benjamin Ferencz, Luis Moreno-Ocampo und Karim Khan, der aktu­el­le Chefankläger des ICC. Marcus Vetter und Michele Gentile fol­gen Ocampo um die Welt, wäh­rend er gemein­sam mit Ferencz und Khan gegen Kriege im Kongo, in Libyen, Palästina und der Ukraine kämpft.
    „Es geht um Gerechtigkeit statt Krieg. Denn Krieg zieht Rache nach sich, Gerechtigkeit meist nicht. Die Idee dahin­ter ist, sich immer auf die Seite der Opfer zu schla­gen, egal wel­che Argumente dage­gen­spre­chen könn­ten.“
    Marcus Vetter / Michele Gentile

    Credits:

    DE 2023 96 Min., engl. OmU
    Regie +Schnitt: Marcus Vetter und Michele Gentile

    Kamera: Christian Haardt, Marcus Vetter, Michele Gentile

    Trailer:
    nach oben

    A film by Marcus Vetter and Michele Gentile. In English with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    War and Justice is the first and only true-life docu­men­ta­ry about the International Criminal Court (ICC), thanks to unpre­ce­den­ted access to Ben Ferencz, Luis Moreno Ocampo (ICC’s first pro­se­cu­tor), and Karim Khan (its cur­rent pro­se­cu­tor). Film direc­tors Marcus Vetter and Michele Gentile fol­low Ocampo around the world as he enlists the sup­port of Academy Award-win­ning Angelina Jolie and as they join Ferencz in the uphill batt­le against wars in the Congo, Libya, Palestine, and Ukraine. In the cour­se of the film, the com­ple­xi­ties of inter­na­tio­nal law are given a face, and the view­er under­stands why tho­se who launch wars of aggres­si­on, the mother of all war cri­mes, can hard­ly be brought to jus­ti­ce while the world’s lar­gest mili­ta­ry powers — China, India, Russia, and the United States — remain unwil­ling to reco­gni­ze the ICC’s jurisdiction.Sadly, just as the film is about to debut, Ferencz dies at the age of 103. But Ocampo and Khan fight on in his honor, more deter­mi­ned than ever to put an end to all wars of aggres­si­on. Because war begets reven­ge; jus­ti­ce does not.

    Credits:

    DE 2023 96 Min., engl. OmU
    Regie +Schnitt: Marcus Vetter und Michele Gentile

    Kamera: Christian Haardt, Marcus Vetter, Michele Gentile

    Trailer:
    nach oben
  • Landshaft

    Landshaft

    Ein Film von Daniel Kötter. 

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Während der Berlinale ver­lieh der Verband der deut­schen Filmkritik LANDSHAFT jüngst den Preis der deut­schen Filmkritik 2023 in der Kategorie Bester Dokumentarfilm. Die Jurybegründung: „Wie sich ein Krieg in die Landschaft zurück­zieht und sich dort als stum­me geo­po­li­ti­sche Formation abbil­det, wäh­rend die Menschen ihrem Leben wei­ter nach­ge­hen – davon erzählt in ein­drück­li­chen, aber immer auch respekt­voll Distanz wah­ren­den Bildern unser Gewinnerfilm. Hier ist nichts embedded, hier gibt es kei­ne gro­ßen Ereignisse und höchs­tens einen Aufruhr unter den Schafen. Auf trü­ge­ri­sche Weise scheint sich alles dem Zyklus der Natur unter­zu­ord­nen, wäh­rend der Konflikt jeder­zeit wie­der aus­bre­chen kann – so gesche­hen zuletzt im Spätsommer 2023. Für sei­ne glei­cher­ma­ßen sub­ti­le wie behut­sa­me Annäherung an die Menschen und Tiere, die im von Bergen ein­ge­heg­ten arme­nisch-aser­bai­dscha­ni­schen Grenzgebiet leben, geht der Preis für den Besten Dokumentarfilm an Daniel Kötter für sei­nen Film LANDSHAFT.“

    In Form einer Reise folgt Daniel Kötters kon­tem­pla­ti­ve doku­men­ta­ri­sche Arbeit mensch­li­chen und nicht-mensch­li­chen Akteuren im Osten Armeniens vom Sewan See bis zur seit dem Karabach-Krieg 2020 aser­bai­dscha­nisch kon­trol­lier­ten Sotk-Goldmine. Landshaft ent­wirft die Psychogeographie einer geo­po­li­tisch auf­ge­la­de­nen Gegend und ihrer Bewohner zwi­schen Krieg und Vertreibung, zwi­schen einst und jetzt, noch vor dem im September 2023 eska­lier­ten der Konflikt um die Region Berg-Karabach, als Aserbaidschan die selbst­er­nann­te Republik mili­tä­risch ein­nahm und hun­dert­tau­sen­de Armenier flie­hen mussten.

    Credits:

    DE 2023 96 Min., arme­nisch mit deut­schen Untertiteln,
    Regie, Buch, Kamera, Schnitt: Daniel Kötter 

    Trailer:
    nach oben

    A film by Daniel Kötter. In Armenian with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Landshaft sket­ches the psy­cho­geo­gra­phy of a geo­po­li­ti­cal­ly char­ged land­scape and its inha­bi­tants bet­ween extra­c­ti­vism, war and dis­pla­ce­ment. In the form of a jour­ney in eas­tern Armenia, the film fol­lows human and non-human actors as they make their way through the land­scape, from Lake Sevan to the Sotk gold mine, occu­p­ied by Azerbaijan sin­ce the Karabakh War in 2020.

    Credits:

    DE 2023 96 Min., arme­nisch mit deut­schen und eng­li­schen Untertiteln,
    Regie, Buch, Kamera, Schnitt: Daniel Kötter 

    Trailer:
    nach oben
  • May December

    May December

    Ein Film von Todd Haynes. 

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Zusammen mit Julienne Moore und Nathalie Portman gelingt Todd Haynes ein raf­fi­niert gebau­tes und gespiel­tes Psychodrama, des­sen Grundstein auf tat­säch­lich Geschehenem basiert, des­sen Schwerpunkt aber anders lagert.
    Bei frü­he­ren TV-Verfilmungen stand das skan­dal­träch­ti­ge ver­bo­te­ne und geahn­de­te Liebesverhältnis, bzw. der sexu­el­le Missbrauch eines 13-jäh­ri­gen, der hier Joe heißt, durch eine drei­mal so alte ver­hei­ra­te­te zwei­fa­che Mutter, hier Gracie genannt, vor 20 Jahren im Mittelpunkt. Diesmal geht es zuvor­derst um die Auswirkungen des Besuchs von Fernsehstar Elisabeth und ihrer Beziehung zu Gracie. Die soll sie näm­lich in einem die­ser „TV-Movies“ ver­kör­pern und möch­te, so sagt sie, für die Rolle leib­haf­tig recher­chie­ren. Joe und Gracie haben nach ihrer Haft, in der sie das ers­te der drei gemein­sa­men Kinder zu Welt brach­te, und sei­ner Volljährigkeit gehei­ra­tet und sind noch immer glück­lich zusam­men. Um ein mög­lichst wahr­heits­ge­treu­es Bild zu pro­du­zie­ren, wird dem Eindringen der Schauspielerin in ihr Leben zuge­stimmt. Durch Elisabeths Einsatz, ihrem Befragen aller Beteiligten und der Auseinandersetzung mit Gracie bekommt die per­fek­te Oberfläche dann doch Risse und Verletzungen wer­den sicht­bar. Die bei­den Frauen ver­brin­gen viel Zeit mit­ein­an­der, aller­dings bleibt stets nebu­lös, was sie wirk­lich von­ein­an­der wol­len und wel­che Ziele sie ver­fol­gen. Während Gracie sich unbe­merkt in Widersprüche ver­strickt, ver­sucht sich Elisabeth in Manipulationen und Grenzüberschreitungen. Und viel­leicht war­tet der Mittdreißiger Joe auch nur dar­auf, ein neu­es Leben zu begin­nen, wenn die Kinder end­lich aus dem Haus sind.
    „… die Geschichte einer ver­bo­te­nen Liebe als intri­gan­tes Verwirrspiel mit Humor und ver­füh­re­ri­schen Fallstricken. … Dass sich Todd Haynes der Verfilmung die­ser ver­bo­te­nen Liebesgeschichte ange­nom­men hat, klingt zunächst nicht unge­wöhn­lich. Filme wie Far From Heaven und Carol haben gezeigt, mit wie­viel Kunstfertigkeit und Leidenschaft der Regisseur in sei­nen Melodramen immer wie­der die Trugbilder des ame­ri­ka­ni­schen Traums plat­zen lässt.“ Pamela Jahn | RAY Magazin

    Credits:

    US 2023, 113 Min., engl. OmU
    Regie: Todd Haynes
    Kamera: Christopher Blauvelt
    Schnitt: Affonso Gonçalves
    mit Natalie Portman, Julianne Moore, Charles Melton, Piper Curda, Elizabeth Yu, Gabriel Chung

    Trailer:
    MAY DECEMBER – Trailer OmU German | Deutsch
    nach oben

    A film by Todd Haynes. In English with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    20 years ago, the love affair of Gracie Atherton-Yu (Julianne Moore) and her hus­band Joe (Charles Melton), 23 years her juni­or, was the talk of the nati­on. Today, the two actors are still mar­ried and their twins are about to gra­dua­te from high school. When Hollywood wants to make a film of her life, Elizabeth Berry (Natalie Portman) arri­ves to rese­arch her role as Gracie. But soon the fami­ly idyll threa­tens to fall apart: Joe has never real­ly dealt with the scan­dal and the gos­sip – and the lon­ger Elizabeth and Gracie stu­dy each other, the more the simi­la­ri­ties and dif­fe­ren­ces bet­ween the two women begin to blur.

    Credits:

    US 2023, 113 Min., engl. OmU
    Regie: Todd Haynes
    Kamera: Christopher Blauvelt
    Schnitt: Affonso Gonçalves
    mit Natalie Portman, Julianne Moore, Charles Melton, Piper Curda, Elizabeth Yu, Gabriel Chung

    Trailer:
    MAY DECEMBER – Trailer OmU German | Deutsch
    nach oben
  • Alle die Du bist

    Alle die Du bist

    Ein Film von Michael Fetter Nathansky. 

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Nadine (Aenne Schwarz) weiß was los ist: Kollegen haben sie geru­fen, da ihr Mann Paul (Carlo Ljubek) ein­mal mehr eine Panikattacke bekom­men hat und sich in der Fabrik ver­schanzt hat. Trotz der Warnungen der Kollegen geht Nadine zu ihm – und steht vor einem Rind! Liebevoll umarmt sie es und hat kurz dar­auf ein Kind im Arm. Beide Variationen von Paul, bzw. Versionen von Paul, so wie Nadine sie wahrnimmt.

    Doch inzwi­schen sieht sie Paul meist ein­fach „nur“ als Paul, ein Mann um die 30, so wie Nadine. Nach den omi­nö­sen sie­ben Jahren Beziehung hat sich bei dem Paar längst Routine ein­ge­stellt, zwei Kinder sind da, Leben und Arbeit gehen ihren all­zu gewohn­ten Gang. Dazu kommt, dass es in der Fabrik Probleme gibt, die Arbeitsplätze unsi­cher sind, Gehaltskürzungen nicht mehr rei­chen, Entlassungen dro­hen. Mit zuneh­men­der Verzweiflung, vor allem aber Traurigkeit, ver­sucht Nadine das Gefühl wie­der­auf­le­ben zu las­sen, wegen dem sie sich einst in Paul verliebte.

    Nicht nur als Rind und Kind, auch als älte­re Frau sieht man Paul bis­wei­len, aber nicht zu oft. Es genügt, dass Michael Fetter Nathansky die­se Idee zu Beginn andeu­tet, um zu ver­ste­hen wor­um es geht: Um den sub­jek­ti­ven Blick auf ande­re Menschen, der oft eine ande­re Dimension offen­bart, als sie ein Unbeteiligter, emo­tio­nal nicht invol­vier­ter haben wür­de. Man kennt die­ses Konzept etwa aus dem Film „Schwer ver­liebt“ von den Farrelly-Brüdern, in denen ein Mann nur die inne­re Schönheit von Frauen wahr­nahm, wäh­rend sie Äußerlich nicht den kon­ven­tio­nel­len Schönheitsidealen ent­spra­chen. Auch Birgit Möller spiel­te letz­tes Jahr in „Franky Five Star“ mit der Darstellung unter­schied­li­cher Persönlichkeiten, die unter­schied­li­che Aspekte ihrer Hauptfigur repräsentierten.

    So ein extre­mes Konzept funk­tio­niert dann am bes­ten, wenn es nicht Selbstzweck ist, son­dern nur Mittel, um einen Einblick in die Emotionen der Figuren zu bekom­men. Und das ist bei Michael Fetter Nathanskys „Alle die du bist“ der Fall, erst der zwei­te Film, den der 31jährige Regisseur gedreht hat. Und wie schon in sei­nem Debüt „Sag du es mir“, in dem er eine Geschichte aus drei ver­schie­de­nen Perspektiven erzähl­te, spielt Fetter Nathansky auch hier mit Erzählformen, die aber stets im Dienst der Figuren stehen.

    Immer wie­der schnei­det er zwi­schen der Gegenwart, in der die Beziehung zwi­schen Nadine und Paul an ihr Ende gekom­men zu sein scheint und der Vergangenheit, als das Paar sich ken­nen­lern­te, hin und her, mar­kiert durch einen leich­ten Wechsel des Bildformates. Der Beginn und das mög­li­che Ende der Beziehung ste­hen also neben­ein­an­der, der sich ver­än­dern­de Blick, mit dem Nadine Paul betrach­tet, wird so unmit­tel­bar deut­lich. Und ganz neben­bei wird in „Alle die du bist“ auch noch die Welt der Arbeiterklasse sicht­bar, wird eine Welt jen­seits der bür­ger­li­chen Existenz sicht­bar. Auch das ein Grund, war­um Michael Fetter Nathansky zu den inter­es­san­tes­ten jun­gen deut­schen Regisseuren zählt, die sich trau­en, inhalt­lich und sti­lis­tisch neue, unge­wöhn­li­che Wege zu gehen.

    Michael Meyns | programmkino.de

    Credits:

    DE/ES 2024, 108 Min., Deutsch mit eng­li­schen UT
    Regie: Michael Fetter Nathansky
    Kamera: Jan Mayntz
    Schnitt: Andrea Mertens
    mit Aenne Schwarz, Carlo Ljubek, Youness Aabbaz, Sara Fazilat, Naila Schuberth

    Trailer:
    ALLE DIE DU BIST (Trailer)
    nach oben

    A film by Michael Fetter Nathansky. In German with English subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Single mother Nadine lea­ves her home in Brandenburg at the age of 24 to take a job near Cologne in a fac­to­ry ser­ving the coal indus­try. There, she meets the impul­si­ve Paul who­se per­so­na­li­ty seems so mul­ti­face­ted to her that she lite­ral­ly sees him in many dif­fe­rent gui­ses. After a long time, she final­ly feels like hers­elf again. The two beco­me a cou­ple and a deep love deve­lo­ps bet­ween them. But, seven years later, her life is dif­fe­rent. Nadine’s job is threa­ten­ed by struc­tu­ral chan­ges in the indus­try and her view of Paul has also alte­red. She now only sees him in his “own” exter­nal form which is beco­ming incre­asing­ly ali­en to her. Although Paul is a devo­ted fami­ly man, Nadine’s love for him beg­ins to dis­in­te­gra­te. She deci­des to fight this fee­ling and to relo­ca­te the dif­fe­rent lay­ers of his being that she was once able to see. Set against the back­drop of one of the lar­gest open-cast mining are­as in Europe, Alle die Du bist is a social-rea­list and, at the same time, magi­cal love film. Aenne Schwarz and Carlo Ljubek vivid­ly embo­dy the cou­ple at the cent­re of this pas­sio­na­te, playful plea for the loving gaze.

    Credits:

    DE/ES 2024, 108 Min., Deutsch mit eng­li­schen UT
    Regie: Michael Fetter Nathansky
    Kamera: Jan Mayntz
    Schnitt: Andrea Mertens
    mit Aenne Schwarz, Carlo Ljubek, Youness Aabbaz, Sara Fazilat, Naila Schuberth

    Trailer:
    ALLE DIE DU BIST (Trailer)
    nach oben
  • Showing up

    Showing up

    Ein Film von Kelly Reichardt.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Der aktu­el­le Film von Kelly Reichardt kommt nun end­lich ins fsk!

    Filme über Künstler*innen befas­sen sich nur sel­ten mit dem, was die­se in ihrem Alltag tun – oder pro­kras­ti­nie­rend nicht tun. Gerade des­halb ist Kelly Reichardts SHOWING UP eine sol­che Offenbarung – und als Wende im Schaffen die­ser Autorin und Regisseurin ein aus­ge­spro­che­nes Vergnügen. Ein Hauch von Humor fin­det sich oft in Reichardts Filmen, aber die­ser hier ist durch und durch eine Komödie – wenn auch cha­rak­te­ris­ti­scher­wei­se eine phi­losophische, ent­spann­te, melan­cho­li­sche. In Portland, Oregon – einer Bastion der US-Gegenkultur –, berei­tet die Bildhauerin Lizzy ihre Soloausstellung vor. Dabei lässt sie sich von den Widrigkeiten des Lebens ablen­ken: von ihrem psy­chisch kran­ken Bruder, ihrem schrul­li­gen Vater, einer ego­is­tisch-nach­läs­si­gen Vermieterin und Künstlerkollegin sowie einer ver­letz­ten Taube. In der Rolle der wort­kar­gen Lizzy zeigt Reichardts Stammschauspielerin Michelle Williams eine ganz neue komi­sche Seite ihres Talents.“ (Jonathan Romney)

    In ihrer bereits vier­ten Zusammenarbeit gelingt Reichardt und ihrer wun­der­ba­ren Hauptdarstellerin Michelle Williams das bemer­kens­wert detail­lier­te Porträt einer Künstlerin im künstlerverliebten Portland. Mit bezau­bern­der Leichtigkeit erle­ben wir die Bildhauerin Lizzy in den letz­ten Wochen vor ihrer gro­ßen Galerieausstellung, der noch jede Menge Feinschliff fehlt. Das Chaos des Alltags, die Anforderungen des Brotjobs und die Nöte des Umfelds machen es nicht gera­de leich­ter … Es ist vor allem der lei­se Humor, abseits gängiger Künstler:innen-Klischees oder sati­ri­scher Überzeichnung, der SHOWING UP zum so amüsanten wie gro­ßen Kino macht. (Nada Torucar)

    Credits:

    US 2022 | 108 Min., engl. OmU
    Regie & Schnitt: Kelly Reichardt
    Kamera: Christopher Blauvelt
    mit: Michelle Williams, Hong Chau, Judd Hirsch, André Benjamin, Heather Lawless, Amanda Plummer

    Trailer:
    nach oben

    A film by Kelly Reichardt.In English with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Films about artists and the art life rare­ly grapp­le with the ever­y­day busi­ness of what artists do – or, in their pro­cras­ti­na­ti­on, don’t do. That’s why Kelly Reichardt’s SHOWING UP is such a reve­la­ti­on – and, as a wry depar­tu­re in this writer-director’s care­er, such an out­right plea­su­re.
    Reichardt’s films have often been touch­ed with humour, but here she has made an out-and-out come­dy – alt­hough cha­rac­te­risti­cal­ly, a phi­lo­so­phi­cal, laid­back, melan­cho­lic one. It’s set in Portland, Oregon – an endu­ring bas­ti­on of US coun­ter­cul­tu­re – whe­re strugg­ling sculp­tor Lizzy (Michelle Williams) is plan­ning her own show. Committed though she is, she is easi­ly dis­trac­ted by life’s incon­ve­ni­en­ces: her trou­bled brot­her (John Magaro); her cran­ky father (Judd Hirsch) and his freel­oa­ding house guests (a deli­cious comic turn by Amanda Plummer and Matt Malloy); an ego­tis­ti­cal, negli­gent land­la­dy and fel­low artist (Hong Chau); and a pige­on which enters Lizzy’s life at the worst pos­si­ble moment. As taci­turn, tight-wound Lizzy, Reichardt regu­lar Williams shows a who­le new dead­pan comic side to her talent, as the director’s focus on the ordi­na­ry and the uneventful opens up a rich vein of comic nuan­ce and even, at times, joy­ous far­ce. (Jonathan Romney)

    Credits:

    US 2022 | 108 Min., engl. OmU
    Regie & Schnitt: Kelly Reichardt
    Kamera: Christopher Blauvelt
    mit: Michelle Williams, Hong Chau, Judd Hirsch, André Benjamin, Heather Lawless, Amanda Plummer

    Trailer:
    Showing Up | Official Trailer HDA24
    nach oben
  • Das leere Grab

    Das leere Grab

    Ein Film von Agnes Lisa Wegner & Cece Mlay.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Songea, Tansania. John Mbano ist fest ent­schlos­sen, die Gebeine sei­nes Urgroßvaters Songea Mbano zu fin­den, der von der deut­schen Kolonialarmee ermor­det wur­de. Seine Familie hat über Generationen hin­weg an einem geplün­der­ten Grab getrau­ert, denn Songea Mbanos Schädel wur­de damals zu ras­sis­ti­schen Forschungszwecken nach Deutschland gebracht. John und sei­ne Frau tre­ten eine Reise an, die ihr Leben ver­än­dert. Mit gro­ßer Zielstrebigkeit begin­nen sie ihre Nachforschungen und fah­ren schließ­lich nach Berlin, um dort nach den Knochen ihres Vorfahren zu suchen. Hier begeg­nen sie einer Gruppe von Aktivist*innen, die dafür kämp­fen, Leugnung und Versäumnisse in der Aufarbeitung der deut­schen Kolonialgeschichte sicht­bar zu machen.

    Unser Film … gibt dem Publikum die Möglichkeit, etwas zu erfah­ren, was viel zu lan­ge unter den Teppich gekehrt wur­de. Und er stellt ent­schei­den­de Fragen: Wie lebt eine Familie, eine Community mit einem inter­ge­ne­ra­tio­nel­len Trauma? Wer ist ver­ant­wort­lich für die tat­säch­li­che Restitution der Ahnen? Welche Rolle spie­len Familien und Communities in die­sem Prozess? Wer hat die Geduld, die Beharrlichkeit, nach den jewei­li­gen Vorfahren zu suchen, und wie wird das finan­ziert? Und wor­auf alles hin­aus­läuft: Wie wol­len wir mit­ein­an­der leben?” Agnes Lisa Wegner & Cece Mlay

    Filmgespräch am 27.5. mit dem Aktivisten und Protagonisten Konradin Kunze

    Credits:

    DE/TZ 2023, 97 Min., Suaheli, Deutsch und Englisch OmU
    Regie: Agnes Lisa Wegner, Cece Mlay
    Kamera: Marcus Winterbauer
    Schnitt: Donni Schoenemond

    Trailer:
    DAS LEERE GRAB Trailer [HD]
    nach oben

    A film by Agnes Lisa Wegner & Cece Mlay. In Swahili, German and English with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Songea, Tanzania. John Mbano is on a mis­si­on to find the human remains of his gre­at-grand­fa­ther, Songea Mbano, who was exe­cu­ted by the German colo­ni­al army. The family’s mour­ning has been pas­sed down through the gene­ra­ti­ons at Songea’s gra­ve in which his head never found a res­t­ing place. Instead, it was ship­ped to Germany for racist rese­arch. John and his wife Cesilia embark on a life-chan­ging jour­ney. Buoyed by their resi­li­ence as they rese­arch, they final­ly deci­de to tra­vel to Berlin to find the remains of John’s ances­tor. There, they encoun­ter acti­vists who­se voices are fight­ing Germany’s cul­tu­re of deni­al. Along with them, the Mbanos con­front tho­se in power with their need to bring their ances­tor home. What fol­lows is a rol­ler­co­as­ter ride of new hopes and fami­li­ar dis­ap­point­ments. Even the his­to­ric visit of the German Federal President to John’s home­town fails to bring the bel­oved ances­tor back home. The family’s search con­ti­nues.
    Das lee­re Grab offers a per­so­nal per­spec­ti­ve: behind the glo­bal deba­te about the return of ances­tral remains, we find real peo­p­le. People vio­la­ted by a colo­ni­al past and its after­math to this day. Their strugg­le paves a way to a future disen­tan­gled from a pain­ful past.

    Credits:

    DE/TZ 2023, 97 Min., Suaheli, Deutsch und Englisch OmU
    Regie: Agnes Lisa Wegner, Cece Mlay
    Kamera: Marcus Winterbauer
    Schnitt: Donni Schoenemond

    Trailer:
    DAS LEERE GRAB Trailer [HD]
    nach oben
  • Ein Traum von Revolution

    Ein Traum von Revolution

    Ein Film von Petra Hoffmann. 

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Vor 45 Jahren, mit dem Sieg der Revolution in Nicaragua, beginnt eine Ära der Hoffnung. Eine jun­ge Generation über­nimmt die Regierung mit dem ehr­gei­zi­gen Ziel, eine gerech­te­re und sozia­le­re Gesellschaft aufzubauen.

    Allein aus Westdeutschland rei­sen in den 80er Jahren 15.000 „BrigadistInnen“ zum Wiederaufbau des aus­ge­blu­te­ten Landes nach Nicaragua: Liberale, Grüne, GewerkschafterInnen, SozialdemokratInnen, Linke und Kirchenvertreter ern­ten Kaffee und Baumwolle, bau­en Schulen, Kindergärten und Krankenstationen. Keine Bewegung hat so vie­le Menschen mobi­li­siert. Auch die Regisseurin Petra Hoffmann ist mit dabei. 45 Jahre nach dem Sieg der Revolution fragt sie nach, was aus den Wünschen und Träumen der RevolutionärInnen und ihrer UnterstützerInnen gewor­den ist.

    Credits:

    DE 2024, 95 Min., spa­ni­sche OmeU
    Regie & Schnitt: Petra Hoffmann
    Kamera: Börres Weiffenbach, Patrick Waldmann
    Schnitt: Rafael Maier, BFS

    Trailer:
    Ein Traum von Revolution (Teaser HD)
    nach oben

    A film by Petra Hoffmann. Film with QnA on Tuesday April 23rd 17:30 in Spanish with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    On July 19, 1979, the Sandinista People’s Revolution in Nicaragua over­th­rew the bru­tal dic­ta­tor Somoza and made the world dream.

    The con­s­truc­tion of a new, more social and just socie­ty “bet­ween the blocks” see­med pos­si­ble. Tens of thou­sands from all over the world tra­vel to the small Central American coun­try to sup­port the young govern­ment and rebuild the plun­de­red country.

    From what was then West Germany alo­ne, over 15,000 sup­port­ers made their way to the small Central American coun­try. In inter­na­tio­nal bri­ga­des, they har­ve­s­ted cof­fee and cot­ton, built schools, kin­der­gar­tens and health cen­ters to rebuild the maltrea­ted coun­try. The purcha­se of “Nica cof­fee” beco­mes a sym­bol of inter­na­tio­nal soli­da­ri­ty with the country.

    The Contra, which is sup­port­ed by Somoza sup­port­ers and the USA, attempts to over­throw the revo­lu­ti­on and res­to­re the old balan­ce of power.

    The civil war cos­ts the lives of 50,000 Nicarguans and German “recon­s­truc­tion hel­pers” are also kid­nap­ped and kil­led by the Contra in the 1980s.

    And then the unbe­lie­va­ble hap­pens: in April 2018, stu­dents pro­tes­ted against the for­mer revo­lu­tio­na­ry hero and cur­rent pre­si­dent Daniel Ortega. Over 400 peo­p­le were shot dead by para­mi­li­ta­ries. The coun­try sinks into a blood­bath. Ortega’s inter­na­tio­nal sup­port­ers are also incre­asing­ly being tar­ge­ted. They have been coll­ec­ting money for pro­jects in Nicaragua for 45 years. Today, they fear for their lives and are fle­e­ing the coun­try. Those who remain no lon­ger dare to rai­se their voices against the for­mer revo­lu­tio­na­ry hero.

    Credits:

    DE 2024, 95 Min., spa­ni­sche OmeU
    Regie & Schnitt: Petra Hoffmann
    Kamera: Börres Weiffenbach, Patrick Waldmann
    Schnitt: Rafael Maier, BFS

    Trailer:
    Ein Traum von Revolution (Teaser HD)
    nach oben