Author Archives: fsk

Gott existiert, ihr Name ist Petrunya

A film by Teona Strugar Mitevska.  In Macedonian with German subtitles.

[Credits] [Stream] [Trailer]

Tell them you’re 24’, advi­ses Petrunya’s mother as her daugh­ter heads off to ano­ther inter­view. But Petrunya is 31; moreo­ver, she has stu­di­ed histo­ry, a sub­ject that no one in Macedonia seems to need. So the­re she sits in front of her poten­ti­al employ­er, a fac­to­ry owner, who looks down on her flo­ral dress and refu­ses to take her serious­ly. On her way home – natu­ral­ly, she did not get the job – Petrunya deci­des to take the plun­ge. It is Epiphany and, like every year, the young men of the city are diving for the holy cross that the priest has thrown into the icy river. This time, Petrunya is quicker than ever­yo­ne else and ends up hol­ding the tro­phy aloft for the TV came­ras. For one who­le day and one night, she will defend the cross, accom­pa­nied by much public com­mo­ti­on and against the clo­sed ranks of the male world.
Teona Strugar Mitevska deli­vers an angry yet melan­cho­lic sati­re that ques­ti­ons the sta­tus of demo­cra­tic chan­ge in Macedonian socie­ty and pas­ses scathing jud­ge­ment on repre­sen­ta­ti­ves of the church, the judi­cia­ry and the media. The film’s sym­pa­thies are all with the deter­mi­ned woman who asserts hers­elf against archaic tra­di­ti­ons and para­ly­zing opportunism.

[nbsp]
Credits:

Gospod postoi, ime­to i’ e Petrunija
MK / BE / SI / HR / FR 2019,  100 Min., maze­do­ni­sche OmU

Regie: Teona Strugar Mitevska
Kamera: Virginie Saint Martin
Schnitt: Marie-Hélène Dozo
mit: Zorica Nusheva, Labina Mitevska, Simeon Moni Damevski, Suad Begovski, Violeta Shapkovska

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

Gott exis­tiert, ihr Name ist Petrunya from JIP Film und Verleih on Vimeo.

Lara

A film by Jan-Ole Gerster. In German with English subtitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

It’s Lara’s 60th bir­th­day, and she has every reason to cele­bra­te: this evening, her son Viktor will be giving the most important pia­no con­cert of his care­er. Lara was, after all, the one who’d map­ped out and dri­ven his musi­cal care­er. Yet Viktor has been unre­acha­ble for weeks and not­hing indi­ca­tes that Lara will be wel­co­me at his debut per­for­mance. Without fur­ther ado, she buys up all the remai­ning tickets and hands them out to ever­yo­ne she meets. The more Lara stri­ves to make the evening suc­cessful, howe­ver, the more events get out of control.

[nbsp]
Credits:

DE 2019, 100 Min., dt. Of mit engl. Ut.
Regie: Jan-Ole Gerster
Kamera: Frank Griebe
Schnitt: Isabel Meier
mit: Corinna Harfouch, Tom Schilling, André Jung, Volkmar Kleinert, Rainer Bock, Gudrun Ritter

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

LARA Trailer Deutsch | Ab 9. April Digital erhält­lich & ab 23. April als DVD & Blu-ray

Shaun das Schaf – UFO-Alarm

A film by Richard Phelan and Will Becher.

[Credits] [Termine] [Trailer]

When Lu-La, an impish and ado­rable ali­en with ama­zing powers crash lands near the farm, Shaun soon sees an oppor­tu­ni­ty for ali­en powered fun and adven­ture, set­ting off on a mis­si­on to send the inter­ga­lac­tic visi­tor home befo­re a sinis­ter Men in black style orga­niza­ti­on can cap­tu­re her. Can Shaun, Bitzer and the flock avert Farmageddon on Mossy Bottom Farm befo­re it’s too late?

[nbsp]
Credits:

OT: A Shaun the Sheep Movie: Farmageddon
GB 2019, 85 Min., 

Regie: Richard Phelan, Will Becher
Drehbuch: Jon Brown, Mark Burton

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

SHAUN DAS SCHAF 2: Ufo-Alarm Teaser Trailer German Deutsch (2019)

Barstow, California

A film by Rainer Komers. In English with German subtitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Barstow, California’ is the third film in the tri­lo­gy ‘The American West’ (the other two films are: ‘Nome Road System’ and ‘Milltown, Montana’) about places in the rela­tively spar­se­ly popu­la­ted are­as of the American West. It is an artis­tic docu­men­ta­ry recor­ding life & land­scape in the California sou­thwes­tern desert. The trilogy’s style of ‘land­scape lis­tening’ (ambi­ent audio only) will be alte­red some­what with Barstow to add the voice of Stanley ‘Spoon’ Jackson (an inter­na­tio­nal­ly-acclai­med, Barstow-born prisoner/poet) to the sound­track rea­ding pas­sa­ges from his auto­bio­gra­phy deal­ing with his youth & life in the area.

[nbsp]
Credits:

DE/US 2018, 76 Min., engl. OmU
Regie & Kamera: Rainer Komers
Editor: Gregor Bartsch

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

 

 

Die Kandidaten

A Film by  Michael Schwarz. On September 28th & 29th at the fsk.

[Credits] [Termine] [Trailer]

How does an elec­tion cam­paign work at grass-roots level, far away from Berlin? Six young poli­ti­ci­ans of the big­gest poli­ti­cal par­ties com­pe­te in the German fede­ral elec­tion 2017 to stand up for their beliefs. By atten­ding panel dis­cus­sions, door-to-door cam­paig­ning, visits at the local fair and inter­views we learn how elec­tion cam­paigns work on a small sca­le. Our prot­ago­nists are always clo­se to the peo­p­le, who sup­port, cri­ti­ci­ze or reject them. Despite the dif­fi­cul­ties, they all have to act accor­ding to the mot­to „Keep on fighting!”.

[nbsp]
Credits:

DE 2019, 82 Min.
Regie, Buch, Ton: Michael Schwarz
Kamera: Alexander Griesser
Schnitt: Melanie Dietz

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

DIE KANDIDATEN // Trailer from nacht­schwär­mer­film on Vimeo.

 

 

Heimat ist ein Raum aus Zeit

Ein Film von Thomas Heise.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Viele Ichs kom­men in Thomas Heises essay­is­ti­schem Dokumentarfilm „Heimat ist ein Raum aus Zeit“ zu Wort und den­noch ist in kei­nem Moment jene Ich-Bezogenheit zu spü­ren, an der all­zu vie­le zeit­ge­nös­si­sche Dokumentationen (und Spielfilme) kran­ken. Denn der 1955 in Ost-Berlin gebo­re­ne Thomas Heise erzählt hier zwar durch und durch sub­jek­tiv, tut jedoch in kei­nem Moment so, als wäre die­se per­sön­li­che Perspektive ein Spiegel des gro­ßen Ganzen.

Enorme Mengen an Material hat Heise zusam­men­ge­tra­gen, vor allem Briefe, die sich sei­ne Verwandten im Lauf der Zeit schrie­ben. Angefangen mit sei­nem Großvater Wilhelm, der durch die Erfahrungen des Ersten Weltkrieges zum Kommunisten wur­de und spä­ter eine Wiener Jüdin hei­ra­te­te, die im Holocaust einen Großteil ihrer Familie ver­lor. Sein Vater Wolfgang wie­der­um war in der DDR Professor für Philosophie, kor­re­spon­dier­te mit Christa Wolf und Heiner Müller, setz­te sich für Regimekritiker ein und wur­de dadurch selbst von Regime geta­delt. Seine Frau Rosemarie war Übersetzerin, Redakteurin, Verlegerin, schließ­lich Thomas selbst, der nach der Wende durch Filme wie „Stau – Jetzt geht’s los“ „Vaterland“ oder „Material“ zu einem nach­denk­li­chen Chronisten Deutschlands und sei­ner Geschichte wurde.

Über drei­ein­halb Stunden liest Heise selbst mit sono­rer Stimme aus Briefen sei­ner Verwandten vor, oft unspek­ta­ku­lä­re Briefe, in denen sich die his­to­ri­schen Verwerfungen ihrer Zeit nur andeu­ten, mal weni­ger stark, mal deut­li­cher. Unterlegt sind die­se Bild nur sel­ten mit his­to­ri­schen Aufnahmen oder Fotos, statt­des­sen mit auf den ers­ten Blick banal wir­ken­den schwarz-weiß Aufnahmen von Alltäglichem: Wald und Felder sind da zu sehen, eine ver­las­se­ne Bank, Bahngleise ins Nirgendwo, Holzhaufen, meist Leere, kei­ne Menschen, nur Geschichte, nur Erinnerungen.

Fast ein Hörspiel ist „Heimat ist ein Raum aus Zeit“ oft, doch gera­de dass die Bilder das Gehörte nicht bebil­dern, nicht das Gesagte dop­peln und über­deut­lich kom­men­tie­ren, öff­net Assoziationsräume, zwingt dazu, die eige­nen Gedanken flie­ßen zu las­sen, Bezüge her­zu­stel­len, den Lauf der deut­schen Geschichte in der glei­cher­ma­ßen unspek­ta­ku­lä­ren, aber doch bezeich­nen­den, per­sön­li­chen Geschichte der Familie Heise zu finden.

In einer der beein­dru­ckends­ten, beklem­mends­ten Szenen des Films rollt 20 Minuten eine Liste mit Namen ab. 19. Oktober 1941 ist auf ihr ver­merkt und man muss nicht spe­zi­ell wis­sen, dass an die­sem Tag die Deportation der Wiener Juden begann, um ange­sichts die­ser schier end­los lan­gen Auflistung die unvor­stell­ba­ren Ausmaße der Vernichtung vor Augen zu haben.

Was Heimat ist, was die­ser nach dem Dritten Reich dis­kre­di­tier­te Begriff heu­te bedeu­ten kann, ist eine Frage, die kei­ne leich­te Antwort kennt. Im Wissen um die Unmöglichkeit einer ein­deu­ti­gen Antwort geht Thomas Heise einen ande­ren Weg, reiht Gedanken, Ideen, Assoziationen anein­an­der, die – lässt man sich dar­auf ein – „Heimat ist ein Raum aus Zeit“ zu einem rei­chen und berei­chern­den Erlebnis machen.

Michael Meyns | programmkino.de

[nbsp]
Credits:

DE/AU 2019, 218 Min., 
Regie & Buch: Thomas Heise
Kamera: Stefan Neuberger, Peter Badel, Börres Weiffenbach
Schnitt: Chris Wright

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

Porträt einer jungen Frau in Flammen

A film by Céline Sciamma.  In French with German subtitles

[Credits] [Termine] [Trailer]

France, 1770. Marianne, a pain­ter, is com­mis­sio­ned to do the wed­ding por­trait of Héloïse, a young woman who has just left the con­vent. Héloïse is a reluc­tant bri­de to be and Marianne must paint her wit­hout her kno­wing. She obser­ves her by day, to paint her secretly.

[nbsp]
Credits:

Portrait de la jeu­ne fil­le en feu
FR 2019, 113 Min., frz. OmU
Regie & Buch: Céline Sciamma
Kamera: Claire Mathon
Schnitt: Julien Lacheray
mit: Noémie Merlant, Adèle Haenel, Valeria Golino

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

Trailer «Portrait de la jeu­ne fil­le en feu» von Céline Sciamma (OV mit deut­schen Untertiteln)

Born in Evin

A film by Maryam Zaree. In German, English, French and Farsi with German subtiitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Director and actor Maryam Zaree seeks to shed light on the cir­cum­s­tances of her own birth in Evin, one of Iran’s most noto­rious pri­sons for dis­si­dents. Forty years ago, the Shah, and the Iranian mon­ar­chy with him, was over­thrown. After gai­ning power, Ayatollah Khomeini, the new head of sta­te and reli­gious lea­der, had tens of thou­sands of poli­ti­cal oppon­ents arres­ted and tor­tu­red, inclu­ding the filmmaker’s par­ents. The fami­ly, that was later able to flee to Germany, has never dis­cus­sed this peri­od of their lives in detail. After years of hesi­ta­ti­on, Maryam Zaree final­ly deci­des to address the deca­des of silence: how did their trau­ma as a result of per­se­cu­ti­on and vio­lence inscri­be its­elf in the bodies and souls of the sur­vi­vors and their child­ren? How do sur­vi­vors cope on a per­so­nal level with the fact that the per­pe­tra­tors still enjoy posi­ti­ons of power with impu­ni­ty? And what does it mean poli­ti­cal­ly when one of the par­ties invol­ved tri­es to cut through the den­se under­growth of repres­si­on that exists among­st the clo­sest mem­bers of her family?

[nbsp]
Credits:

DE/AU 2019, 95 Min.
Regie, Buch: Maryam Zaree
Kamera: Siri Klug
Schnitt: Dieter Pichler

 

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

 

 

 

JFBB – Jüdisches Filmfestival Berlin Brandenburg 2019

Das größ­te Forum für den jüdi­schen und israe­li­schen Film in Deutschland fei­ert in die­sem Jahr vom 8. ‑17. September unter dem Motto „Celebration“ sein 25-jäh­ri­ges Jubiläum.

Im fsk gibt es fol­gen­de Vorstellungen:
10. 9.: 19:00
THE OPTIMISTS
Ein Dokumentarfilm über das Miteinander im Kibbuz Ketura in der Arava Wüste und unver­bes­ser­li­che Optimist*innen. IL/NL/JO 2018, 54′, hebr. OmU, Regie: Eliezer Yaari

Als Double Feature mit
NO PROMISED LAND
Vor dem Hintergrund lan­des­wei­ter Demonstrationen kämp­fen jun­ge äthio­pi­sche Jüdinnen und Juden für ihre Rechte.
CH 2019, 52 Min., eng/heb OmeU, Regie: Raphael Bondy. Zu Gast: Igal Avidan im Gespräch mit Raphael Bondy

15. 9. 17:00
IN THE DESERT
Der paläs­ti­nen­sisch-israe­li­sche Konflikt – zwei Familien – zwei Lebensentwürfe
IL/CA 2018, 215 Min., ara/heb OmeU, Regie: Avner Faingulernt. Zu Gast: Ofer Waldman (New Israel Fund Germany) im Gespräch mit Avner Faingulernt (Israel) und Produzentin Hagar Saad Shalom. Mehr: jfbb.de

 

 

Systemsprenger

A Film by  Nora Fingscheidt.In German with English subtitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Bernadette, or Benni as she pre­fers to be known, is a deli­ca­te-loo­king girl with unbrid­led ener­gy. She is a ‘sys­tem cra­s­her’. This term is used to descri­be child­ren who break every sin­gle rule; child­ren who refu­se to accept any kind of struc­tu­re and who gra­du­al­ly fall through the cracks in Germany’s child and wel­fa­re ser­vices. No mat­ter whe­re this nine-year-old is taken in, she is boo­ted out again after a short time. And that is exact­ly what she is after, becau­se all she wants is to be able to live with her mother again: a woman who is total­ly unable to cope with her daughter’s incal­culable behaviour.
Made from her own mul­ti-award-win­ning script, Nora Fingscheidt has crea­ted an inten­se dra­ma about one child’s over­whel­ming need for love and secu­ri­ty and the poten­ti­al for vio­lence that this engen­ders. At the same time, the film depicts the tire­less attempts of edu­ca­tors and psy­cho­lo­gists who use respect, trust and con­fi­dence to crea­te a way for­ward for child­ren who threa­ten to des­troy others and them­sel­ves as a result of their unpre­dic­ta­ble outbursts.

Berlinale 2019: Silver Bear – Alfred Bauer Prize

[nbsp]
Credits:

DE 2019, 113 Min.
Regie, Buch: Nora Fingscheidt
Kamera: Yunus Roy Imer
Schnitt: Stephan Bechinger, Julia Kovalenko
mit: Helena Zengel, Albrecht Schuch, Gabriela Maria Schmeide, Lisa Hagmeister, Melanie Straub

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

SYSTEMSPRENGER – Trailer