In many imperfect ways: Red Cow – Das Mädchen mit den roten Haaren

[:de]

Ein Film von Tsivia Barkai Yacov.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Benny ist 17 und lebt mit ihrem Vater, einem streng­gläu­bi­gen Religionsgelehrten, in der jüdi­schen Gemeinde von Silwan, einem vor­wie­gend von Palästinensern bewohn­ten Stadtteil Ost-Jerusalems. Ihr Haar ist so rot wie das Fell des gera­de zur Welt gekom­me­nen Kalbs, von dem sich ihr Vater und sei­ne Anhänger die lang ersehn­te Erlösung ver­spre­chen. Benny soll sich um das Jungtier küm­mern – dabei fühlt sie sich im reli­giö­sen Dogmatismus ihres Vaters, mit dem sie groß gewor­den ist, schon seit lan­gem nicht mehr zuhau­se. Als die gleich­alt­ri­ge Yael in der Gemeinde kommt, um dort ihren Wehrersatzdienst zu leis­ten, gerät Bennys streng gere­gel­tes Leben gänz­lich aus den Fugen: Plötzlich ist da ein kör­per­li­ches Begehren, das ihren eige­nen Glauben in Frage stellt – und noch mehr den des Vaters…

Tsivia Barkai Yacov erzählt in ihrem Langfilmdebüt nuan­ciert und bild­stark vom sexu­el­len Erwachen eines Mädchens in einer streng reli­giö­sen Umgebung, die die Regisseurin trotz aller kri­ti­schen Distanz nicht ohne Zuneigung zeich­net. Kraftvoll und zart zugleich spielt Hauptdarstellerin Avigayil Koevary Benny als ein Mädchen, das nicht nur einen Familien- son­dern auch einen Glaubens- und Ideologiekonflikt über­win­den muss, um zu sich selbst zu fin­den. Auf dem Jerusalem Film Festival wur­de DAS MÄDCHEN MIT DEN ROTEN HAAREN für sei­ne fil­mi­sche Ausdruckskraft gefei­ert und mit gleich drei Preisen ausgezeichnet.

[nbsp]
Credits:

IL 2018, 90 min., hebräi­sche OF mit deut­schen UT
Regie: Tsivia Barkai Yacov
mit: Avigayil Koevary, Gal Toren, Moran Rosenblatt, Dana Sorin

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

Das Mädchen mit den roten Haaren (Trailer) from Salzgeber & Co. Medien GmbH on Vimeo.

 

 [:en]A film by Tsivia Barkai Yacov. In Hebrew with German subtitles.

[Credits] [Termine] [Trailer]

Benny’s hair is as red as the fur of her devout father’s tre­asu­red calf – which he belie­ves will bring sal­va­ti­on. But the 17-year-old feels as lonely and trap­ped as the calf in its enclo­sure. Benny’s mother died giving birth to her, and she grew up alo­ne with her caring yet patri­ar­chal father. He is a figu­re of aut­ho­ri­ty and a men­tor for many peo­p­le in their Jerusalem reli­gious com­mu­ni­ty. Benny beco­mes incre­asing­ly cri­ti­cal of her father’s reli­gious, uto­pian natio­na­lism and then there’s Yael, the self-con­fi­dent young woman who has set off a whirl­wind of lon­ging and emo­ti­ons in her. Avigayil Koevary powerful­ly por­trays the defi­ance and desi­re of a young woman in Tsivia Barkai Yacov’s debut fea­ture film.

[nbsp]
Credits:

IL 2018, 90 min., hebräi­sche OF mit deut­schen UT
Regie: Tsivia Barkai Yacov
mit: Avigayil Koevary, Gal Toren, Moran Rosenblatt, Dana Sorin

Termine:

  • noch kei­ne oder kei­ne mehr 

[nbsp]
Trailer:

Das Mädchen mit den roten Haaren (Trailer) from Salzgeber & Co. Medien GmbH on Vimeo.

 

 [:]