Übergang

Übergang

A film by Peter Badel & Chris Wright. On 21 & 22 November at the fsk. In German with English subtitles

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

On New Year’s Eve 2023, Thomas Heise beg­ins to shoot his new film. It is to be cal­led “Übergang”. His idea: A film in the “Heimatfilm” tra­di­ti­on revol­ving around Berlin’s Schönhauser Allee, whe­re he has lived for deca­des. The aut­hor is to be a cha­rac­ter in the film. A few months later, Heise falls serious­ly ill and dies. The small team con­ti­nues to work on the film, uneart­hing unpu­blished texts and images from Heise’s estate and archi­ves. “Images are […] encom­pas­sing”, Heiner Müller is quo­ted, but dreams curd­le quick­ly. As soon as the per­so­nal sto­ry beco­mes a fal­se image, it is gent­ly but per­sis­t­ent­ly put into per­spec­ti­ve. A tou­ch­ing email exch­an­ge Heise had with a fema­le high-school gra­dua­te in Karlsruhe who is sear­ching for truth con­ta­ins a who­le pri­mer for docu­men­ta­ry film­ma­king: “See what you would not other­wi­se see. Stay pati­ent. […] Never expect finan­cial secu­ri­ty. Be hap­py about that. Because it won’t chan­ge.” Peter Badel and Chris Wright have not pro­du­ced a her­me­tic artist tri­bu­te, but have, utter­ly in the spi­rit of Heise, pie­ced tog­e­ther frag­ments of lived history.

Jan Künemund

Credits:

DE 2026, 120 mins, German with English sub­tit­les
Director & Screenplay: Peter Badel, Chris Wright
Cinematography: Anja Simon
Editing: Chris Wright

Trailer:
nach oben