Persepolis

Persepolis

A film by Marjane Satrapi. Starts June 20th at the fsk. In French with German subtitles.

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]


PERSEPOLIS was one of the most suc­cessful films shown in our cine­ma. Last week, the aut­hor and direc­tor, Marjane Satrapi, pas­sed away at the age of just 56. For this reason, we are brin­ging the film back into our pro­gram­me after 19 years.

The film adapt­a­ti­on of the comic book of the same name.
“The film tells the sto­ry, in simp­le, almost enti­re­ly black-and-white images, of the litt­le girl Marjane, who grows up in Tehran, goes to school in Austria, returns to Iran for a while, and then goes into exi­le in Paris for good. The sto­ry beg­ins with the ous­ting of the Shah, con­ti­nues through the betray­ed hopes of the revo­lu­ti­on to the war bet­ween Iran and Iraq, and ends with the tyran­ni­cal rule of the mul­lahs – all seen through the eyes of the ado­le­s­cent.
It is the author’s per­spec­ti­ve, as she tells her own sto­ry in her immense­ly suc­cessful comics: cle­ver, wit­ty, self-depre­ca­ting, and at times deep­ly sad. Instead of using digi­tal ani­ma­ti­on tech­ni­ques, the film was drawn enti­re­ly by hand. That is why it actual­ly looks like Marjane Satrapi’s books in moti­on.” Verena Lueken

In the 1980s, when Iran was fight­ing Iraq, many upper-midd­le-class par­ents sent their child­ren from Tehran to the West for their edu­ca­ti­on, inclu­ding my fami­ly. In Austria, my first stop, I often had to explain that my father didn’t have three wives and why I didn’t ride a camel at home. They were sur­pri­sed that I’d alre­a­dy been ski­ing and had drunk alco­hol. Just ima­gi­ne: you come from Tehran, which was alre­a­dy very modern at the time, to a small Austrian vil­la­ge – and here they explain moder­ni­ty to you. They didn’t even have a cine­ma in the vil­la­ge!”
Marjane Satrapi

Credits:

Fr 2007, 96 Min., frz. OmU
Regie: Marjane Satrapi / Vincent
Paronnaud
Nach den gleich­na­mi­gen Comics von Marjane Satrapi
Originalstimmen: Gabrielle Lopes, Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Danielle Darrieux, Simon Abkarian, François Jerosme

Preis der Jury“ – Cannes 2007

Trailer:
PERSEPOLIS 4K Restaurierung | Trailer Deutsch | Neu auf 4K UHD, Blu-ray, DVD und Digital!
Im Kino in fran­zö­sisch mit deut­schen Untertitlen.
nach oben