The room next door

A film by Pedro Almodóvar. In English with German subtitles.

[Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

Ingrid and Martha were clo­se fri­ends in their youth, when they work­ed tog­e­ther at the same maga­zi­ne. Ingrid went on to beco­me an auto­fic­tion nove­list while Martha beca­me a war repor­ter. Eventually, they were sepa­ra­ted by the cir­cum­s­tances of life. After years of being out of touch, they meet again in an extre­me but stran­ge­ly sweet situation.

Credits:

DE 2023, 90 Min., engl. OmU
Regie: Pedro Almodóvar
Kamera: Eduard Grau
Schnitt: Teresa Font
mit: Tilda Swinton, Julianne Moore, John Turturro, Alessandro Nivola, Juan Diego Botto 

Trailer:
THE ROOM NEXT DOOR | Teaser Trailer (2024)
nach oben

Archives: Events

  • The room next door

    The room next door

    A film by Pedro Almodóvar. In English with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Ingrid and Martha were clo­se fri­ends in their youth, when they work­ed tog­e­ther at the same maga­zi­ne. Ingrid went on to beco­me an auto­fic­tion nove­list while Martha beca­me a war repor­ter. Eventually, they were sepa­ra­ted by the cir­cum­s­tances of life. After years of being out of touch, they meet again in an extre­me but stran­ge­ly sweet situation.

    Credits:

    DE 2023, 90 Min., engl. OmU
    Regie: Pedro Almodóvar
    Kamera: Eduard Grau
    Schnitt: Teresa Font
    mit: Tilda Swinton, Julianne Moore, John Turturro, Alessandro Nivola, Juan Diego Botto 

    Trailer:
    THE ROOM NEXT DOOR | Teaser Trailer (2024)
    nach oben
  • Frau aus Freiheit

    Frau aus Freiheit

    A film by Małgorzata Szumowska & Michał Englert. In Polish with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Set against the land­scape of the Polish trans­for­ma­ti­on from com­mu­nism to capi­ta­lism, Kobieta z… spans 45 years of the life of Aniela Wesoły and her jour­ney to find per­so­nal liber­ty as a trans woman. She faces hard­ships in fami­ly life and com­pli­ca­ted atti­tu­des in her envi­ron­ment. What choices will Aniela have to make to beco­me who she tru­ly is?

    Credits:

    Kobieta Z…
    PL/SE 2023, 132 Min., poln. OmU
    Regie: Małgorzata Szumowska & Michał Englert

    Kamera: Michał Englert
    Schnitt: Jarosław Kamiński
    mit: Małgorzata Hajewska, Joanna Kulig, Mateusz Więcławek, Bogumiła Bajor

    Trailer:
    Frau aus Freiheit – OmU – Trailer
    nach oben
  • Afrikamera – Nome

    Afrikamera – Nome

    A film by Sana Na N’Hada. On November 13th at the fsk as part of the Afrikamera Festivals. English subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    NOME, the third fea­ture film by Guinean film­ma­ker Sana Na N’Hada, uses into­xi­ca­ting images to tell the sto­ry of the war of inde­pen­dence in the for­mer Portuguese colo­ny of Guinea-Bissau, which was libe­ra­ted in 1974 after thir­teen years of conflict.

    After impreg­na­ting his cou­sin Nambú, the young Nome flees his vil­la­ge in the late 1960s for fear of dis­grace and joins the guer­ril­las. After the war, he moved to Bissau to work as a govern­ment offi­ci­al. While exploi­ting his posi­ti­on for dubio­us busi­ness deals, he denies his vil­la­ge ori­g­ins, betrays his com­ra­des-in-arms and incre­asing­ly loses his con­nec­tion to natu­re and the spi­ri­tu­al world. Eventually, Nome returns to his home vil­la­ge with new plans for the future…

    Director Sana Na N’Hada, born in 1950, joi­n­ed Amílcar Cabral’s Marxist guer­ril­las at the age of 16. As he was not fit to fight, he was soon sent to Cuba to train as a film­ma­ker tog­e­ther with four other young Guineans. When he retur­ned to Guinea-Bissau in 1972, he tire­less­ly docu­men­ted the strugg­le of his com­ra­des and the first years of inde­pen­dence until 1977.
    The flow of the nar­ra­ti­ve alter­na­tes bet­ween past, pre­sent and future and inter­wea­ves his own docu­men­ta­ry 16 mm archi­ve mate­ri­al with dream-like film images.
    NOME pre­mie­red as part of the ACID sel­ec­tion at the 2023 Cannes Film Festival and was cele­bra­ted at this year’s International Film Festival Rotterdam, not least for its visu­al language.

    Credits:

    Frankreich / Portugal / Angola 2023 I OmeU I 118 min
    Regie: Sana Na N’Hada 

    Kamera: João Ribeiro
    Schnitt: Sarah Salem
    mit: Marcelino António Ingira, Binete Undonque, Marta Dabo, Helena Sanca, Riquelme Biga

    Trailer:
    Nome – trai­ler | IFFR 2024
    nach oben
  • Motel Destino

    Motel Destino

    A film by Karim Aïnouz. In Portugese with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    The neon-hued Motel Destino is a roadsi­de sex hotel under the bur­ning blue ski­es of the coast of Northern Brazil, run by the boo­rish Elias and his frus­tra­ted, beau­tiful wife Dayana. When 21 year-old Heraldo finds hims­elf at the motel, after mes­sing up a hit and going on the run from both the poli­ce and the gang he let down, Dayana finds hers­elf intrigued and lets him stay. As the two navi­ga­te a dance of power, desi­re and libe­ra­ti­on, a dan­ge­rous plan for free­dom emer­ges. In this tro­pi­cal noir, loyal­ties and desi­res intert­wi­ne, reve­al­ing that desti­ny has its own enig­ma­tic design.

    Credits:

    BR/DE/FR 2024, 115 Min., Portugiesisch OmU
    Regie: Karim Aïnouz
    Kamera: Hélène Louvart
    Schnitt: Nelly Quettier
    mit: Fábio Assunção, Nataly Rocha, Iago Xavier

    Trailer:
    nach oben

  • No Other Land

    No Other Land

    A film by Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, Rachel Szor. In Arabic, Hebrew and English with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Basel Adra, a young Palestinian acti­vist from Masafer Yatta on the West Bank, has been fight­ing the mass expul­si­on of his com­mu­ni­ty by Israel’s occu­pa­ti­on sin­ce child­hood. He docu­ments the slow-moti­on era­di­ca­ti­on of the vil­la­ges in his home regi­on whe­re sol­diers deploy­ed by the Israeli govern­ment are gra­du­al­ly demo­li­shing hou­ses and dri­ving out their resi­dents. At some point, he meets Yuval, an Israeli jour­na­list, who sup­ports him in his efforts. An unli­kely alli­ance deve­lo­ps. But the rela­ti­onship bet­ween the two is strai­ned by the enorm­ous ine­qua­li­ty bet­ween them: Basel lives under mili­ta­ry occu­pa­ti­on while Yuval lives free­ly and wit­hout rest­ric­tions.
    This film by a Palestinian-Israeli coll­ec­ti­ve of four young acti­vists has been made as an act of crea­ti­ve resis­tance on the path to grea­ter justice.

    Credits:

    PS/NO 2024, 95 Min., Arabisch, Hebräisch, Englisch OmU
    Regie & Schnitt: Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, Rachel Szor

    Kamera: Rachel Szor 

    Trailer:
    nach oben
  • Frau aus Freiheit

    Frau aus Freiheit

    A film by Małgorzata Szumowska & Michał Englert. In Polish with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Set against the land­scape of the Polish trans­for­ma­ti­on from com­mu­nism to capi­ta­lism, Kobieta z… spans 45 years of the life of Aniela Wesoły and her jour­ney to find per­so­nal liber­ty as a trans woman. She faces hard­ships in fami­ly life and com­pli­ca­ted atti­tu­des in her envi­ron­ment. What choices will Aniela have to make to beco­me who she tru­ly is?

    Credits:

    Kobieta Z…
    PL/SE 2023, 132 Min., poln. OmU
    Regie: Małgorzata Szumowska & Michał Englert

    Kamera: Michał Englert
    Schnitt: Jarosław Kamiński
    mit: Małgorzata Hajewska, Joanna Kulig, Mateusz Więcławek, Bogumiła Bajor

    Trailer:
    Frau aus Freiheit – OmU – Trailer
    nach oben
  • Afrikamera – Bufis

    Afrikamera – Bufis

    A film by Mahad Ahmed & Vincenzo Cavallo. On November 14th at the fsk as part of the Afrikamera Festivals. English subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Nairobi’s Eastleigh dis­trict is home to many exi­led Somalis who have fled the civil war in their home coun­try. Once a year, when the Kenyan US embas­sy opens its doors for the visa lot­tery, Assad’s time has come: the gifted sto­rytel­ler puts tog­e­ther fake fami­lies from the scat­te­red refu­gees, deve­lo­ps fic­ti­tious fami­ly sto­ries and coa­ches his cli­ents until their sto­ries are tru­ly cre­di­ble. Based on true events, BUFIS is a humo­rous and tou­ch­ing sto­ry about lifel­ong dreams.

    Credits:

    Kenya/ Germany 2023 | Original Version with English Subtitles I 105 min 
    Regie: Mahad Ahmed & Vincenzo Cavallo

    Kamera: Joan Poggio
    Schnitt: Panos Voutsaras, Louiza Wanjiku
    mit: Ilmi Ahmed, Ali Buul, Zeitun Salat, Gure Sayid, Mohamud Fidle, Shazmin Ali

    Trailer:
    nach oben
  • Frau aus Freiheit

    Frau aus Freiheit

    A film by Małgorzata Szumowska & Michał Englert. In Polish with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Set against the land­scape of the Polish trans­for­ma­ti­on from com­mu­nism to capi­ta­lism, Kobieta z… spans 45 years of the life of Aniela Wesoły and her jour­ney to find per­so­nal liber­ty as a trans woman. She faces hard­ships in fami­ly life and com­pli­ca­ted atti­tu­des in her envi­ron­ment. What choices will Aniela have to make to beco­me who she tru­ly is?

    Credits:

    Kobieta Z…
    PL/SE 2023, 132 Min., poln. OmU
    Regie: Małgorzata Szumowska & Michał Englert

    Kamera: Michał Englert
    Schnitt: Jarosław Kamiński
    mit: Małgorzata Hajewska, Joanna Kulig, Mateusz Więcławek, Bogumiła Bajor

    Trailer:
    Frau aus Freiheit – OmU – Trailer
    nach oben
  • No Other Land

    No Other Land

    A film by Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, Rachel Szor. In Arabic, Hebrew and English with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Basel Adra, a young Palestinian acti­vist from Masafer Yatta on the West Bank, has been fight­ing the mass expul­si­on of his com­mu­ni­ty by Israel’s occu­pa­ti­on sin­ce child­hood. He docu­ments the slow-moti­on era­di­ca­ti­on of the vil­la­ges in his home regi­on whe­re sol­diers deploy­ed by the Israeli govern­ment are gra­du­al­ly demo­li­shing hou­ses and dri­ving out their resi­dents. At some point, he meets Yuval, an Israeli jour­na­list, who sup­ports him in his efforts. An unli­kely alli­ance deve­lo­ps. But the rela­ti­onship bet­ween the two is strai­ned by the enorm­ous ine­qua­li­ty bet­ween them: Basel lives under mili­ta­ry occu­pa­ti­on while Yuval lives free­ly and wit­hout rest­ric­tions.
    This film by a Palestinian-Israeli coll­ec­ti­ve of four young acti­vists has been made as an act of crea­ti­ve resis­tance on the path to grea­ter justice.

    Credits:

    PS/NO 2024, 95 Min., Arabisch, Hebräisch, Englisch OmU
    Regie & Schnitt: Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, Rachel Szor

    Kamera: Rachel Szor 

    Trailer:
    nach oben
  • The room next door

    The room next door

    A film by Pedro Almodóvar. In English with German subtitles.

    [Credits] [Tickets & Termine] [Trailer]

    Ingrid and Martha were clo­se fri­ends in their youth, when they work­ed tog­e­ther at the same maga­zi­ne. Ingrid went on to beco­me an auto­fic­tion nove­list while Martha beca­me a war repor­ter. Eventually, they were sepa­ra­ted by the cir­cum­s­tances of life. After years of being out of touch, they meet again in an extre­me but stran­ge­ly sweet situation.

    Credits:

    DE 2023, 90 Min., engl. OmU
    Regie: Pedro Almodóvar
    Kamera: Eduard Grau
    Schnitt: Teresa Font
    mit: Tilda Swinton, Julianne Moore, John Turturro, Alessandro Nivola, Juan Diego Botto 

    Trailer:
    THE ROOM NEXT DOOR | Teaser Trailer (2024)
    nach oben