{"id":4592,"date":"2016-10-17T19:34:50","date_gmt":"2016-10-17T17:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/?p=4592"},"modified":"2021-08-31T11:43:56","modified_gmt":"2021-08-31T09:43:56","slug":"cahier-africain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/cahier-africain\/","title":{"rendered":"Cahier Africain"},"content":{"rendered":"<p>Ein Film von Heidi Specogna.<\/p>\n<p><span class=\"dquo\">\u201e<\/span>Im wahrs\u00adten Sinne des Wortes steht ein Notizheft im Mittelpunkt der Dokumentation, ein Heft, in dem die zahl\u00adlo\u00adsen Verbrechen und Vergewaltigungen auf\u00adge\u00adlis\u00adtet wur\u00adden, die von Soldaten des benach\u00adbar\u00adten Kongos in der Zentralafrikanischen Republik ver\u00ad\u00fcbt wur\u00adden. Dieses Heft, von einer Menschenrechtsaktivistin in lang\u00adj\u00e4h\u00adri\u00adgen, aus offen\u00adsicht\u00adli\u00adchen Gr\u00fcnden auch gef\u00e4hr\u00adli\u00adcher Arbeit ange\u00adlegt, dien\u00adte als ent\u00adschei\u00adden\u00addes Beweismittel in <!--more-->einem Prozess, der vor dem Internationalen Strafgerichtshof in Den Haag statt fand und erst vor weni\u00adgen Monaten zu Ende ging. Dabei wur\u00adde Jean-Pierre Bemba wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Anstiftung zu Mord und Vergewaltigung ver\u00adur\u00adteilt. Ein wenig sp\u00e4\u00adte Gerechtigkeit bedeu\u00adte\u00adte die\u00adses Urteil f\u00fcr die Frauen der Zentralafrikanischen Republik, die Specogna in ihrem Film in den Mittelpunkt stellt.Ausf\u00fchrlich l\u00e4sst sie etwa Amzine zu Wort kom\u00admen, die als Folge der Vergewaltigungen ein Kind zur Welt gebracht hat, dass zwar einer\u00adseits gelieb\u00adte Tochter ist, sie aber auch t\u00e4g\u00adlich an das erfah\u00adre\u00adne Leid erinnert.<br>\n\u00dcber Jahre hin\u00adweg besuch\u00adte Specogna das Land, f\u00fchr\u00adte Gespr\u00e4che, recher\u00adchier\u00adte, vor allem aber beob\u00adach\u00adte\u00adte sie scharf. Nicht nur eine Momentaufnahme ist Cahier Africain dadurch gewor\u00adden, son\u00addern eine fast schon ele\u00adgi\u00adsche Dokumentation, in der die lang\u00adfris\u00adti\u00adgen Folgen der erlit\u00adte\u00adnen Verbrechen deut\u00adlich wer\u00adden. Aber auch die Muster eines Staates, der immer wie\u00adder durch neue B\u00fcrgerkriege, neue Staatsstreiche, wech\u00adseln\u00adde Despoten ergrif\u00adfen wird, die eine Stabilisierung der Lebensverh\u00e4ltnisse, ganz zu schwei\u00adgen von einer Demokratisierung schwie\u00adrig machen.<br>\nGeradezu klas\u00adsi\u00adsche, bei\u00adlei\u00adbe nicht nur afri\u00adka\u00adni\u00adsche Muster zeich\u00adnet Specogna da etwa nach, wenn sie eine Anw\u00e4ltin por\u00adtr\u00e4\u00adtiert, die sich anfangs noch vehe\u00adment f\u00fcr die Rechte der Opfer ein\u00adsetzt, sich als ihr Sprachrohr ver\u00adsteht, nur um dann bald einen frag\u00adlos gut bezahl\u00adten Posten in hoher Position anzu\u00adneh\u00admen \u2013 und fort\u00adan f\u00fcr die Opfer uner\u00adreich\u00adbar zu sein. Das Eigeninteresse siegt auch hier \u00fcber die Moral, eine Binsenweisheit, die Specogna nicht zu einer mora\u00adli\u00adsie\u00adren\u00adden Tirade nutzt, son\u00addern ganz bei\u00adl\u00e4u\u00adfig in den Fluss ihrer Jahrelangen Beobachtung ein\u00adflie\u00ad\u00dfen l\u00e4sst. Gerade die\u00adse Ausdauer, die inten\u00adsi\u00adve, genaue Besch\u00e4ftigung mit ihrem Thema, mit dem Land und sei\u00adnen Menschen, macht Cahier Africain zu solch einer her\u00adaus\u00adra\u00adgen\u00adden Dokumentation.\u201d&nbsp; Michael Meyns \u2013 Programmkino.de<\/p>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-4592 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail\"><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-01-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-01-150x150.jpg 150w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-01-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-02-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-02-150x150.jpg 150w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-02-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-03-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-03-150x150.jpg 150w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-03-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-05-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-05-150x150.jpg 150w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-05-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-06.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-06-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-06-150x150.jpg 150w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-06-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-07.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-07-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-07-150x150.jpg 150w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-07-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class=\"gallery-item\">\n\t\t\t<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-08.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-08-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-08-150x150.jpg 150w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/CahierAfricain-08-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p><em><span class=\"caps\">CH<\/span>\/D 2016, 119 Min., arab., frz., engl.&nbsp;OmU&nbsp;<\/em><br>\n<em>Regie <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Buch:&nbsp; <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Heidi_Specogna\">Heidi Specogna <\/a><\/em><br>\n<em>Kamera: Johann Feindt,<\/em><br>\n<em>Schnitt: Kaya&nbsp;Inan<\/em><\/p>\n\n\n<p>https:\/\/youtu.be\/Aygjj5AOffM<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Film von Heidi Specogna. \u201eIm wahrs\u00adten Sinne des Wortes steht ein Notizheft im Mittelpunkt der Dokumentation, ein Heft, in dem die zahl\u00adlo\u00adsen Verbrechen und Vergewaltigungen auf\u00adge\u00adlis\u00adtet wur\u00adden, die von Soldaten des benach\u00adbar\u00adten Kongos in der Zentralafrikanischen Republik ver\u00ad\u00fcbt wur\u00adden. Dieses Heft, von einer Menschenrechtsaktivistin in lang\u00adj\u00e4h\u00adri\u00adgen, aus offen\u00adsicht\u00adli\u00adchen Gr\u00fcnden auch gef\u00e4hr\u00adli\u00adcher Arbeit ange\u00adlegt, diente&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4596,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"slim_seo":{"title":"Cahier Africain - fsk Kino","description":"Ein Film von Heidi Specogna. \"Im wahrsten Sinne des Wortes steht ein Notizheft im Mittelpunkt der Dokumentation, ein Heft, in dem die zahllosen Verbrechen und V"},"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-4592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4592"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4592\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}