{"id":30332,"date":"2026-01-24T23:59:38","date_gmt":"2026-01-24T22:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/?post_type=event&#038;p=30332"},"modified":"2026-01-28T22:35:28","modified_gmt":"2026-01-28T21:35:28","slug":"white-courage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/white-courage\/","title":{"rendered":"filmPOLSKA reloaded \u2013 White Courage"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this ent\u00adry is only available in <a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30332\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Deutsch<\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Am 28.1. um 18:00. Einf\u00fchrung: Bartek Tesarz (Polnisches Institut Berlin)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">[<a href=\"https:\/\/booking.cinetixx.de\/frontend\/#\/movie\/2278359999\/3405555302\" title>Tickets<\/a>]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakopane in den Drei\u00dfigerjahren, hier leben die G\u00f3ralen: Im s\u00fcd\u00adpolni\u00adschen Hochgebirge spricht man sei\u00adne eige\u00adne Sprache, pflegt sei\u00adne alpi\u00adnen Traditionen und h\u00e4lt Abstand zu ande\u00adren \u2013 auch zu Polen. Hier fin\u00adden zwei Familien zuein\u00adan\u00adder, die durch stra\u00adte\u00adgi\u00adsche Heirat ihre Situation ver\u00adbes\u00adsern wol\u00adlen. Aber wie so oft sind Liebe und Heirat zwei ver\u00adschie\u00adde\u00adne Dinge \u2013 der \u00e4lte\u00adre, beson\u00adne\u00adne Maciek soll die sch\u00f6\u00adne Bronka hei\u00adra\u00adten, obwohl sie ein Verh\u00e4ltnis mit sei\u00adnem j\u00fcn\u00adge\u00adren, unge\u00adst\u00fc\u00admen Bruder J\u0119drek hat und sogar ein Kind von ihm erwar\u00adtet. Kosza\u0142ka beschr\u00e4nkt sich nicht auf ein folk\u00adlo\u00adris\u00adti\u00adsches Kammerspiel um Liebe und Gehorsam. Vielmehr ent\u00adwi\u00adckelt er die Geschichte \u00fcber einen l\u00e4n\u00adge\u00adren Zeitraum und ver\u00adleiht ihr damit auch eine poli\u00adti\u00adsche Dimension. Denn 1939 mar\u00adschiert die deut\u00adsche Wehrmacht in der Hohen Tatra ein und die G\u00f3ralen m\u00fcs\u00adsen sich ent\u00adschei\u00adden \u2013 kol\u00adla\u00adbo\u00adrie\u00adren sie und sichern ihren Wohlstand oder blei\u00adben sie rebel\u00adlisch und ris\u00adkie\u00adren damit ihr Leben?  [Rainer Mende]<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5.webp\" data-lbwps-width=\"1411.9286510591\" data-lbwps-height=\"850\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5-400x241.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1490\" height=\"897\" data-id=\"30192\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5.webp\" alt class=\"wp-image-30192\" srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5.webp 1490w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5-300x181.webp 300w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5-600x361.webp 600w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5-624x376.webp 624w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5-400x241.webp 400w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage5-768x462.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1490px) 100vw, 1490px\"><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6.webp\" data-lbwps-width=\"1411.9286510591\" data-lbwps-height=\"850\" data-lbwps-srcsmall=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6-400x241.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"616\" data-id=\"30193\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6-1024x616.webp\" alt class=\"wp-image-30193\" srcset=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6-1024x616.webp 1024w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6-300x181.webp 300w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6-600x361.webp 600w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6-624x376.webp 624w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6-400x241.webp 400w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6-768x462.webp 768w, https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhiteCourage6.webp 1490w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/berlin\/filme\/film\/biala-odwaga\/\">Bia\u0142a odwa\u00adga<\/a><\/strong><br><span class=\"caps\">PL<\/span> 2024<br>R\/K: Marcin Kosza\u0142ka<br>111 min, OmeU<br>B: \u0141ukasz M. Maciejewski <span class=\"amp\">&amp;<\/span> Marcin Kosza\u0142ka<br>S: Agnieszka Gli\u0144ska<br>M: Jacek Grudzie\u0144<br>D: Filip P\u0142awiak, Julian \u015awie\u017cewski, Jakub Giersza\u0142, Sandra Drzymalska, Wiktoria Gorodeckaja, Andrzej Konopka u.&nbsp;a.<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"lyte-wrapper\" title=\"BIA\u0141A ODWAGA - Zwiastun PL (Official Trailer)\" style=\"width:640px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_AwMqxzw5bn8\" itemprop=\"video\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/VideoObject\"><div><meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FAwMqxzw5bn8%2Fhqdefault.jpg\"><meta itemprop=\"embedURL\" content=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AwMqxzw5bn8\"><meta itemprop=\"duration\" content=\"PT2M13S\"><meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2023-12-21T10:55:47Z\"><\/div><div id=\"lyte_AwMqxzw5bn8\" data-src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FAwMqxzw5bn8%2Fhqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\" itemprop=\"name\"><span class=\"caps\">BIA\u0141A<\/span> <span class=\"caps\">ODWAGA<\/span> \u2013 Zwiastun <span class=\"caps\">PL<\/span> (Official Trailer)<\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/AwMqxzw5bn8\" rel=\"nofollow\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/wp-content\/plugins\/wp-youtube-lyte\/lyteCache.php?origThumbUrl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FAwMqxzw5bn8%2F0.jpg\" alt=\"BIA\u0141A ODWAGA - Zwiastun PL (Official Trailer)\" width=\"640\" height=\"340\"><br>Watch this video on YouTube<\/a><\/noscript><meta itemprop=\"description\" content=\"W kinach Helios w marcu 2024! https:\/\/www.helios.pl Mi\u0142o\u015b\u0107, zdrada i po\u015bwi\u0119cenie w historii dw\u00f3ch podhala\u0144skich rod\u00f3w wystawionych na najtrudniejsz\u0105 pr\u00f3b\u0119 podczas niemieckiej okupacji. W niezwyk\u0142ych kreacjach aktorskich zobaczymy m. in. Filipa P\u0142awiaka, Sandr\u0119 Drzymalsk\u0105, Jakuba Giersza\u0142a, Juliana \u015awie\u017cewskiego, a tak\u017ce Adama Woronowicza i Wiktori\u0119 Gorodeck\u0105. Re\u017cyserem i autorem zdj\u0119\u0107 jest dwukrotnie nominowany do Paszport\u00f3w Polityki i nagradzany podczas Festiwalu Polskich Film\u00f3w Fabularnych w Gdyni, Marcin Kosza\u0142ka. Koniec lat 30. na Podhalu. Utalentowany taternik, potomek znakomitego g\u00f3ralskiego rodu J\u0119drek Zawrat lubi \u017cycie na kraw\u0119dzi. Gdy si\u0119 wspina, wybiera najtrudniejsze drogi, gdy kocha got\u00f3w jest po\u015bwi\u0119ci\u0107 wszystko. Jego wybrank\u0105 jest pi\u0119kna Bronka. Jednak na skutek rodzinnej decyzji r\u0119ka dziewczyny zostaje oddana starszemu z braci Zawrat\u00f3w, statecznemu i powa\u017cnemu Ma\u0107kowi. Dumny J\u0119drek porzuca rodzinne strony, by szuka\u0107 zapomnienia w\u015br\u00f3d krakowskiej bohemy. Na swojej drodze spotyka niemieckiego naukowca i alpinist\u0119 Wolframa, kt\u00f3ry g\u0142osi teori\u0119, w my\u015bl kt\u00f3rej G\u00f3rale pochodz\u0105 od starogerma\u0144skiego plemienia Pragot\u00f3w. Gdy wybucha wojna, Niemcy oferuj\u0105 mieszka\u0144com Podhala wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Maciej Zawrat wspierany przez wiele wybitnych rod\u00f3w, zdecydowanie odrzuca t\u0119 propozycj\u0119. Jednak przekonany przez Wolframa J\u0119drek, maj\u0105c nadziej\u0119 na odzyskanie ukochanej i ocalenie swojej spo\u0142eczno\u015bci przed wojenn\u0105 zag\u0142ad\u0105, podejmuje wsp\u00f3\u0142prac\u0119. J\u0119drek i Maciej uwik\u0142ani w histori\u0119, zmuszeni do najtrudniejszych wybor\u00f3w, kochaj\u0105cy t\u0119 sam\u0105 kobiet\u0119, stan\u0105 po przeciwnych stronach sporu, kt\u00f3ry zdecyduje nie tylko o ich osobistych losach, ale o przysz\u0142o\u015bci ca\u0142ego regionu. Re\u017cyseria: Marcin Kosza\u0142ka (\u201eCzerwony paj\u0105k\u201d) Scenariusz: Marcin Kosza\u0142ka, \u0141ukasz M. Maciejewski Zdj\u0119cia: Marcin Kosza\u0142ka (\u201eRewers\u201d, \u201eCiemno, prawie noc\u201d, \u201eSenno\u015b\u0107\u201d) Obsada: Filip P\u0142awiak (\u201eCzerwony paj\u0105k\u201d, \u201ePrawdziwa historia o morderstwie\u201d, \u201eChy\u0142ka. Zagini\u0119cie\u201d \u2013 serial) Julian \u015awie\u017cewski (\u201e25 lat niewinno\u015bci. Sprawa Tomka Komendy\u201d, \u201eWo\u0142y\u0144\u201d, \u201eSweat\u201d, \u201eRojst\u201d \u2013 serial) Sandra Drzymalska (\u201eNajmro. Kocha, kradnie, szanuje\u201d, \u201ePsy 3. W imi\u0119 zasad\u201d, \u201eListy do M. 2\u201d, \u201eBelfer\u201d \u2013 serial) Jakub Giersza\u0142 (\u201eSala samob\u00f3jc\u00f3w\u201d, \u201eNajlepszy\u201d, \u201ePomi\u0119dzy s\u0142owami\u201d, \u201eNajmro. Kocha, kradnie, szanuje\u201d, \u201ePokot\u201d) Juliusz Chrz\u0105stowski (\u201eBo\u017ce Cia\u0142o\u201d, \u201eTwarz\u201d, \u201eR\u00f3\u017cyczka\u201d, \u201ePitbull\u201d) Andrzej Konopka (\u201e25 lat niewinno\u015bci. Sprawa Tomka Komendy\u201d, \u201eR\u00f3\u017ca\u201d, \u201eKler\u201d, \u201ePokot\u201d, \u201eWataha\u201d \u2013 serial) Wiktoria Gorodecka (\u201eIkar. Legenda Mietka Kosza\u201d, \u201eBodo\u201d, \u201ePu\u0142apka\u201d \u2013 serial) Adam Woronowicz (\u201ePopie\u0142uszko. Wolno\u015b\u0107 jest w nas\u201d, \u201eZupa nic\u201d, \u201eTe\u015bciowie\u201d, \u201eChrzest\u201d, \u201eCzerwony paj\u0105k\u201d) Produkcja: Magdalena Kami\u0144ska, Agata Szyma\u0144ska\/Balapolis Dystrybucja: Monolith Films Gatunek: dramat, wojenny #Bia\u0142aOdwaga #KinoHelios #MarcinKosza\u0142ka\"><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:640px;margin:5px;\"><\/div><figcaption><\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this ent\u00adry is only available in Deutsch. Am 28.1. um 18:00. Einf\u00fchrung: Bartek Tesarz (Polnisches Institut Berlin) [Tickets] Zakopane in den Drei\u00dfigerjahren, hier leben die G\u00f3ralen: Im s\u00fcd\u00adpolni\u00adschen Hochgebirge spricht man sei\u00adne eige\u00adne Sprache, pflegt sei\u00adne alpi\u00adnen Traditionen und h\u00e4lt Abstand zu ande\u00adren \u2013 auch zu Polen. Hier fin\u00adden zwei Familien zuein\u00adan\u00adder, die&nbsp;durch&nbsp;[\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30191,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"slim_seo":{"title":"[:de]filmPOLSKA reloaded - White Courage[:] - fsk Kino","description":"[:de] Am 28.1. um 18:00. Einf\u00fchrung: Bartek Tesarz (Polnisches Institut Berlin) [ Tickets ] Zakopane in den Drei\u00dfigerjahren, hier leben die G\u00f3ralen: Im s\u00fcdpolni"},"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-30332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30333,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30332\/revisions\/30333"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30191"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}