{"id":10727,"date":"2019-03-13T15:27:33","date_gmt":"2019-03-13T14:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/?p=10727"},"modified":"2021-08-31T11:43:25","modified_gmt":"2021-08-31T09:43:25","slug":"bildbuch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fsk-kino.peripherfilm.de\/en\/bildbuch\/","title":{"rendered":"Bildbuch"},"content":{"rendered":"

Sorry, this ent\u00adry is only available in Deutsch<\/a>.<\/p>

<\/p>\n

Ein Film von Jean Luc Godard.<\/p>\n

[Credits<\/a>] [Termine<\/a>] [Trailer<\/a>]<\/p>\n

Jean Luc Godards BILDBUCH<\/span> ist eine poe\u00adti\u00adsche Montage, die an Texte der klas\u00adsi\u00adschen Moderne erin\u00adnert, vor allem an T.S. Eliots \u201eThe Waste Land\u201c und Ezra Pounds \u201eCantos\u201c. Er spricht in vie\u00adlen Sprachen. In der deutsch unter\u00adti\u00adtel\u00adten Original-Fassung, die ich gese\u00adhen habe, sind auch die Untertitel nur frag\u00admen\u00adta\u00adrisch, in der deut\u00adschen Fassung spricht Godard selbst eine \u00dcbersetzung, die aber auch kaum voll\u00adst\u00e4n\u00addig sein kann, dazu sind zu oft Schichten von Texten \u00fcber\u00adein\u00adan\u00adder gelegt. In f\u00fcnf Kapiteln geht es ums Ganze. BILDBUCH<\/span> wirkt wie ein Testament, ein letz\u00adter Aufruf, min\u00addes\u00adtens zu einem ande\u00adren Sehen, viel\u00adleicht zur Revolution, viel\u00adleicht auch nur zur Traurigkeit. \u201eWir sind nicht trau\u00adrig genug um die Welt zu ver\u00ad\u00e4n\u00addern\u201c hei\u00dft es ein\u00admal. Am Ende steht die Frage: \u201eBrauchen wir die Revolution?\u201c Die Antwort: \u201eAls wir jung waren, n\u00e4hr\u00adten wir gl\u00e4n\u00adzen\u00adde Hoffnungen\u201c, dann eine Szene aus Max Oph\u00fcls Film LE<\/span> PLAISIR<\/span>, ein fre\u00adne\u00adti\u00adscher Tanz, an des\u00adsen Ende ein Galan zusam\u00admen\u00adbricht. Unter sei\u00adner Maske ist ein alter Mann, der am oder im Vergn\u00fcgen gestor\u00adben ist, aber das zeigt Godard nicht mehr, das m\u00fcs\u00adsen wir schon wis\u00adsen. BILDBUCH<\/span> ist auch eine Kanon-Bildung, so eli\u00adt\u00e4r wie revo\u00adlu\u00adtio\u00adn\u00e4r, nach den Prinzipien der \u00c4sthetik des Widerstands von Peter Weiss: Wir m\u00fcs\u00adsen h\u00e4r\u00adter arbei\u00adten, mehr wis\u00adsen als die Faschisten. Kapitel 1: Remakes. Das Bild imi\u00adtiert die Wirklichkeit, das Bild imi\u00adtiert das Bild, die Wirklichkeit imi\u00adtiert die Bilder von Bildern. Kapitel 2: Die N\u00e4chte von St. Petersburg. Krieg, w\u00e4h\u00adrend die Herrschenden herr\u00adschen und die Beherrschten ster\u00adben und t\u00f6ten. Kapitel 3: \u201ewie Blumen in Geleisen\/So trau\u00adrig arm im irren Wind der Reisen\u201c (Rilke, \u201eDas Stundenbuch\u201c): Eisenbahnen und Kino. Kapitel 4: Der Geist des Gesetzes: Montaignes Idee der Republik als Aufstandsniederschlagung. Aufkl\u00e4rung und Herrschaft. Kapitel 5: Die Zentralregion (Michael Snow, 1971): Ist die Mitte der Welt Arabien? BILDBUCH<\/span> ist kogni\u00adti\u00adver Overload, aber Godard wei\u00df, dass man mehr erkennt, als man denkt. (Tom Dorow | indiekino.de)<\/p>\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n

[nbsp]
\n<\/a>Credits:<\/strong>
\n
\nLE<\/span> LIVRE<\/span> D\u2019IMAGE
\nSchweiz 2018, 85 Min., franz. OmU-Fassung und deut\u00adsche Fassung, DCP<\/span>, Farbe, Dolby Surround 7.1 oder 5.1. FSK<\/span> ab 12 Jahre. Regie: Jean-Luc Godard, Kamera: Fabrice Aragno, Schnitt: Jean-Luc Godard, Fabrice Aragno<\/em><\/p>\n

<\/a>Termine:<\/strong>
\n\n\n\t<\/p>